Murder, My Sweet (1944)

After being hired to find an ex-con's former girlfriend, Philip Marlowe is drawn into a deeply complex web of mystery and deceit.

Director:

Edward Dmytryk

Writers:

John Paxton (screenplay), Raymond Chandler (novel)

Stars:

Dick Powell, Claire Trevor, Anne Shirley

1 win.

Cast

Complete credited cast:
Dick Powell	...	Philip Marlowe
Claire Trevor	...	Helen Grayle
Anne Shirley	...	Ann Grayle
Otto Kruger	...	Jules Amthor
Mike Mazurki	...	Joe 'Moose' Malloy
Miles Mander	...	Leuwen Grayle
Douglas Walton	...	Lindsay Marriott
Donald Douglas	...	Police Lt. Randall (as Don Douglas)
Ralf Harolde	...	Dr. Sonderborg
Esther Howard	...	Jessie Florian

Storyline

This adaptation of the Raymond Chandler novel 'Farewell, My Lovely', renamed for the American market to prevent audiences mistaking it for a musical (for which Powell was already famous) has private eye Philip Marlowe hired by Moose Malloy, a petty crook just out of prison after a eight year stretch, to look for his former girlfriend, Velma, who has not been seen for the last six years. The case is tougher than Marlowe expected as his initially promising inquiries lead to a complex web of deceit involving bribery, perjury and theft, and where no one's motivation is obvious, least of all Marlowe's.

---

Plot Keywords:

jade necklace | stolen jewelry | philip marlowe character | man wears an undershirt | hypodermic needle | 

---

Taglines:

MEET the year's biggest movie surprise...Dick Powell playing a new kind of role...in a murder-mystery that packs as big a punch as the NEW Dick Powell!

---

Genres:

Crime | Drama | Film-Noir | Mystery | Thriller

---

Certificate:

Approved

Did You Know?

Trivia

Audiences initially stayed away, thinking that "Farewell My Lovely", its original title, was yet another Dick Powell musical. When the studio changed the title to "Murder My Sweet", box-office receipts picked up considerably.

---

Goofs

When Marlowe strikes a match upon the marble statue of Cupid, the pedestal rocks slightly.

---

Quotes

Philip Marlowe: [upon discovering the body of a recently murdered person] He wasn't hurt much. He was just snapped... the way a pretty girl would snap a stalk of celery. Only, for this job, you'd have to be a big man - with a big pair of hands.

---

Alternate Versions

Exists in color-computerized version.

---

Connections

Edited into American Cinema: Film Noir (1995)

User Reviews

One of the most entertaining Detective thrillers ever made.

'Murder, My Sweet' is based on Raymond Chandler's classic detective novel 'Farewell, My Lovely'. The book was later filmed in the 1970s under its original title starring Robert Mitchum. The Mitchum version is actually more faithful, but for some reason nowhere near as entertaining. 'Murder, My Sweet' tones down some of the racial and sexual aspects of the original story (which are included in the 1970s remake), and I'm might be mistaken (it's been a while since I read it), but the Anne Shirley character appears to have been created as a potential love interest for Dick Powell. She seems to have been inspired by a similar character in 'Double Indemnity' (written by James M. Cain and filmed the same year with the help of Chandler). Dick Powell was originally a crooner and casting him as Philip Marlowe was a very strange choice at the time, but it certainly works. Personally I would have preferred to see Robert Mitchum playing Marlowe in this version, but by the 1970s he was too old for the part, and comparing the two versions Powell definitely wins. Claire Trevor is also excellent as one of the definitive noir femme fatales, and her scenes with Powell are compelling. The drug sequence is also very memorable. 'Murder, My Sweet' is one of the most entertaining detective thrillers ever made, and along with 'Double Indemnity' and 'Out Of The Past' one of the very best crime movies of the 1940s.

Details

Country:

USA

Language:

English

Release Date:

22 February 1945 (USA)

Also Known As:

Farewell, My Lovely

Filming Locations:

RKO Studios - 780 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, California, USA

Box Office

Budget:

$400,000 (estimated)

Company Credits

Production Co:

RKO Radio Pictures

Technical Specs

Runtime:

95 min

Sound Mix:

Mono (RCA Sound System)

Color:

Black and White

Aspect Ratio:

1.37 : 1