8.3/10
24,716
128 user 73 critic

To Be or Not to Be (1942)

Passed | | Comedy, War | 6 March 1942 (USA)
During the Nazi occupation of Poland, an acting troupe becomes embroiled in a Polish soldier's efforts to track down a German spy.

Director:

Ernst Lubitsch

Writers:

Melchior Lengyel (original story), Edwin Justus Mayer (screenplay)
Nominated for 1 Oscar. Another 2 wins & 1 nomination. See more awards »
Edit

Cast

Complete credited cast:
Carole Lombard ... Maria Tura
Jack Benny ... Joseph Tura
Robert Stack ... Lieutenant Stanislav Sobinski
Felix Bressart ... Greenberg
Lionel Atwill ... Rawitch
Stanley Ridges ... Professor Siletsky
Sig Ruman ... Colonel Ehrhardt
Tom Dugan ... Bronski
Charles Halton ... Producer Jan Dobosz
George Lynn ... Actor-Adjutant
Henry Victor ... Captain Schultz
Maude Eburne ... Anna
Halliwell Hobbes ... General Armstrong
Miles Mander ... Major Cunningham
Learn more

More Like This 

Ninotchka (1939)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

A stern Russian woman sent to Paris on official business finds herself attracted to a man who represents everything she is supposed to detest.

Director: Ernst Lubitsch
Stars: Greta Garbo, Melvyn Douglas, Ina Claire
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

Two employees at a gift shop can barely stand each other, without realizing that they are falling in love through the post as each other's anonymous pen pal.

Director: Ernst Lubitsch
Stars: Margaret Sullavan, James Stewart, Frank Morgan
Comedy | Crime | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

A gentleman thief and a lady pickpocket join forces to con a beautiful perfume company owner. Romantic entanglements and jealousies confuse the scheme.

Director: Ernst Lubitsch
Stars: Miriam Hopkins, Kay Francis, Herbert Marshall
Adventure | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

A Hollywood director, John L Sullivan, sets out to experience life as a poor, homeless person in order to gain relevant life experience for his next movie.

Director: Preston Sturges
Stars: Joel McCrea, Veronica Lake, Robert Warwick
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

A scatterbrained socialite hires a vagrant as a family butler - but there's more to Godfrey than meets the eye.

Director: Gregory La Cava
Stars: William Powell, Carole Lombard, Alice Brady
Comedy | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

An old roué arrives in Hades to review his life with Satan, who will rule on his eligibility to enter the Underworld.

Director: Ernst Lubitsch
Stars: Gene Tierney, Don Ameche, Charles Coburn
Action | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

At the onset of WW2, a Polish actor's family and the Polish Resistance help the troupe of a theatre escape Poland and the invading Nazis.

Director: Alan Johnson
Stars: Mel Brooks, Anne Bancroft, Ronny Graham
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

A woman cannot decide between two men who love her, and the trio agree to try living together in a platonic friendly relationship.

Director: Ernst Lubitsch
Stars: Fredric March, Gary Cooper, Miriam Hopkins
Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

During WWI, two French soldiers are captured and imprisoned in a German P.O.W. camp. Several escape attempts follow until they are eventually sent to a seemingly inescapable fortress.

Director: Jean Renoir
Stars: Jean Gabin, Dita Parlo, Pierre Fresnay
The Lady Eve (1941)
Certificate: Passed Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

A trio of classy card sharks targets the socially awkward heir to brewery millions for his money, until one of them falls in love with him.

Director: Preston Sturges
Stars: Barbara Stanwyck, Henry Fonda, Charles Coburn
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

A bourgeois life in France at the onset of World War II, as the rich and their poor servants meet up at a French chateau.

Director: Jean Renoir
Stars: Marcel Dalio, Nora Gregor, Paulette Dubost
Certificate: Passed Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

A newspaper editor uses every trick in the book to keep his ace reporter ex-wife from remarrying.

Director: Howard Hawks
Stars: Cary Grant, Rosalind Russell, Ralph Bellamy

Photos

Edit

Storyline

In occupied Poland during WWII, a troupe of ham stage actors (led by Joseph Tura and his wife Maria) match wits with the Nazis. A spy has information which would be very damaging to the Polish resistance and they must prevent it's being delivered to the Germans. Written by Ken Yousten <kyousten@bev.net>

Plot Summary | Plot Synopsis

Genres:

Comedy | War

Certificate:

Passed | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Did You Know?

Trivia

Robert Stack played Lieutenant Andrei Sobinski in this film while his 1941 (1979) co-star Tim Matheson played him in the remake To Be or Not to Be (1983). See more »

Goofs

During the flight to Warsaw, the wire holding the obviously model airplane is visible. See more »

Quotes

[first lines]
Narrator: Lubinski, Kubinski, Lominski, Rozanski, and Poznanski. We're in Warsaw, the capital of Poland. It's August 1939. Europe is still at peace. At the moment, life in Warsaw is going on as normally as ever. But, suddenly something seems to have happened! Are those Poles seeing a ghost? Why does this car suddenly stop? Everybody seems to be staring in one direction. People seem to be frightened, even terrified! Some flabbergasted! Can it be true? It must be true! No doubt! The man with ...
See more »

Alternate Versions

In the German version there are two changes made to the original score: first, with the Germans marching into Warsaw we hear the fanfares of the Deutsche Wochenschau (i.e. the German News Reel) instead of "normal" music. Then, during the opera scene we hear the Nazis singing all three verses of "Deutschland, Deutschland über alles" in the background. However, in the Third Reich it was common (and was thus later inserted into the German sound track) only to play the verse one, directly leading into the "Horst Wessel Lied", which was something like the official party anthem. See more »

Connections

Featured in To Be... A Film Favorite (2012) See more »

Soundtracks

German National Anthem (Das Lied der Deutschen)
(1797) (uncredited)
(Also called "Deutschland über alles")
Music by Joseph Haydn (1797)
Lyrics by August Heinrich Hoffman von Fallersleben (1841)
Sung by German military men
See more »

User Reviews

 
The Nazis have never been mocked better
20 December 2013 | by gogoschka-1See all my reviews

Comedies rarely stand the test of time - this one does: one of the funniest films I have ever seen.

When I was 16 (20 years ago, sigh...), this was re-released for a short time in a local art-house cinema, and my father insisted I go watching it with a friend. Well, teenagers don't normally line up to see 50 year old black and white comedies, but - man, was I glad I did!

This is a pitch black comedy that feels as fresh today as it must have then; in fact, this must have been kind of a shock in 1942. There are no cheesy clean characters or cringe-worthy lines: this is a firework of fast, witty dialogue with an edge and the sexiest, cleverest (and most morally ambiguous) female protagonist I have ever seen in a film before the "New Hollywod" era.

Even the structure and the way the story evolves are very modern; there are flashbacks and twists and turns that might be very common in contemporary films but must have seemed almost "avant-garde" at the time.

The biggest fun, of course, is how Lubitsch takes the pi** out of Hitler's blind, fanatic followers. I don't believe the Nazis have ever been mocked better than in this comedy masterpiece (and I only hope old Adolf has seen it, too). Mel Brooks' remake is not bad, but the original is simply killer.

See it, and then see it again (and again).

Priceless. 10 out of 10

Favorite films: http://www.IMDb.com/list/mkjOKvqlSBs/

Lesser-known Masterpieces: http://www.imdb.com/list/ls070242495/

Favorite Low-Budget and B-Movies: http://www.imdb.com/list/ls054808375/

Favorite TV-Shows reviewed: http://www.imdb.com/list/ls075552387/


76 of 92 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 128 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.
Edit

Details

Country:

USA

Language:

English | German

Release Date:

6 March 1942 (USA) See more »

Also Known As:

To Be or Not to Be See more »

Edit

Box Office

Gross USA:

$3,270,000

Cumulative Worldwide Gross:

$4,578,000
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Mono (Western Electric Mirrophonic Recording)

Aspect Ratio:

1.37 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series



Recently Viewed