Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysHispanic & Latino VoicesSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Miehet pitävät vaaleaverisistä

Original title: My Sister Eileen
  • 19421942
  • SS
  • 1h 36m
IMDb RATING
7.0/10
1.5K
YOUR RATING
Brian Aherne, Kirk Alyn, George Adrian, Janet Blair, Chavo de Leon, Tito Renaldo, Rosalind Russell, and George Travell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
Official Trailer
Play trailer1:38
1 Video
11 Photos
Comedy

Two sisters move from Ohio to New York with hopes of stardom.Two sisters move from Ohio to New York with hopes of stardom.Two sisters move from Ohio to New York with hopes of stardom.

IMDb RATING
7.0/10
1.5K
YOUR RATING
  • Director
    • Alexander Hall
  • Writers
    • Joseph Fields(screenplay)
    • Jerome Chodorov(screenplay)
    • Ruth McKenney(stories)
  • Stars
    • Rosalind Russell
    • Brian Aherne
    • Janet Blair
  • Director
    • Alexander Hall
  • Writers
    • Joseph Fields(screenplay)
    • Jerome Chodorov(screenplay)
    • Ruth McKenney(stories)
  • Stars
    • Rosalind Russell
    • Brian Aherne
    • Janet Blair
  • See production, box office & company info
    • 24User reviews
    • 10Critic reviews
  • See more at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 1 nomination total

    Videos1

    My Sister Eileen
    Trailer 1:38
    Watch My Sister Eileen

    Photos11

    Janet Blair, Allyn Joslyn, Richard Quine, and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Kirk Alyn, Janet Blair, Chavo de Leon, Tom Lincir, Tito Renaldo, and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Janet Blair, Chick Chandler, Gordon Jones, and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Janet Blair and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Brian Aherne, Kirk Alyn, George Adrian, Janet Blair, Chavo de Leon, Tom Lincir, Tito Renaldo, Rosalind Russell, and George Travell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Brian Aherne and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Brian Aherne, Kirk Alyn, Janet Blair, Chavo de Leon, Tom Lincir, Tito Renaldo, and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Brian Aherne, Janet Blair, Rosalind Russell, and George Tobias in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Brian Aherne and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Brian Aherne, Janet Blair, and Rosalind Russell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)

    Top cast

    Edit
    Rosalind Russell
    Rosalind Russell
    • Ruth Sherwood
    Brian Aherne
    Brian Aherne
    • Robert Baker
    Janet Blair
    Janet Blair
    • Eileen Sherwood
    George Tobias
    George Tobias
    • Appopolous
    Allyn Joslyn
    Allyn Joslyn
    • Chic Clark
    Grant Mitchell
    Grant Mitchell
    • Walter Sherwood
    Gordon Jones
    Gordon Jones
    • 'The Wreck' Loomis
    Elizabeth Patterson
    Elizabeth Patterson
    • Grandma Sherwood
    Richard Quine
    Richard Quine
    • Frank Lippincott
    June Havoc
    June Havoc
    • Effie Shelton
    Donald MacBride
    Donald MacBride
    • Officer Lonigan
    Frank Sully
    Frank Sully
    • Jenson
    Clyde Fillmore
    Clyde Fillmore
    • Ralph Craven
    Jeff Donnell
    Jeff Donnell
    • Helen Loomis
    • (as Miss Jeff Donnell)
    George Adrian
    • Cadet
    • (uncredited)
    Kirk Alyn
    Kirk Alyn
    • Portuguese Merchant Marine Cadet
    • (uncredited)
    Don Barclay
    Don Barclay
    • Drunk
    • (uncredited)
    Richard Bartell
    • Lothario in Bus Terminal
    • (uncredited)
    • Director
      • Alexander Hall
    • Writers
      • Joseph Fields(screenplay) (play)
      • Jerome Chodorov(screenplay) (play)
      • Ruth McKenney(stories)
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The movie is based on the real-life experiences of Ruth McKinney, and her sister Eileen. In 1934, Ruth and Eileen McKinney moved to New York from Columbus, Ohio. They rented a $45-a-month basement apartment at 14 Gay Street in Greenwich Village, above the Christopher Street subway station. Ruth wrote about their eccentric neighbors and the trials of living in a basement apartment in her column titled, "My Sister Eileen," which was published in "The New Yorker" (called "The Manhatter" in the movie). As seen in the film, "The New Yorker" editor Harold Ross was at first reluctant to publish Ruth McKinney's columns, preferring to keep his magazine a "High Society" publication, but he eventually relented. Ruth's columns were gathered in a book, "My Sister Eileen," which was published in 1938. Eileen McKinney moved to Los Angeles, where she married novelist and screenwriter Nathaniel West (author of the perennial Hollywood novel, "The Day of the Locust"). Unfortunately, Eileen McKinney and Nathaniel West were both killed in a car accident in Los Angeles on December 22, 1940, only four days before they were scheduled to attend the Broadway opening of the play, "My Sister Eileen." Ruth McKinney died in 1972 at age 60.
    • Goofs
      When Bob puts Ruth in the taxicab outside of the police station, the shadow of the boom mic can be seen moving across the hood of the cab.
    • Quotes

      'The Wreck' Loomis: [holding an iron] Which way do you want the pleats turned?

      Ruth Sherwood: Toward Mecca.

    • Connections
      Referenced in Acropolis Now: My Sister Aphroula (1990)
    • Soundtracks
      Ramblin' Wreck from Georgia Tech
      (uncredited)

      Written by Billy Walthall, Frank Roman, Charles Ives and Michael Greenblatt

      Sung by Gordon Jones

    User reviews24

    Review
    Review
    Featured review
    7/10
    Coast to coast
    Actually saw the 1955 musical remake first several years ago when my film taste and knowledge was nowhere near as broad and when my reviews and taste were not particularly good at all (or so from personal opinion that is). This is to confess that this was without realising at the time that this 1942 'My Sister Eileen' existed. Absolutely loved that film then, still do and slightly prefer it while enjoying this film very much.

    1942's 'My Sister Eileen' is adapted from the Broadway smash, its appeal is unsurprisingly so, there have been stage hits where the appeal is a mystery by personal standards, that opinion just to say has been extremely rare with me and have really tried never to adopt that way of thinking, but not here. 'My Sister Eileen' may not be perfect but much of it is an absolute delight and it is very difficult to be too hard on it. There is a good deal of talent involved, with Rosalind Russell being the biggest name and draw, so it's hard to resist.

    Do feel that the pacing is rather rushed and frenetic, and do agree that some of 'My Sister Eileen' does try too hard where it does go a little too over-the-top and become somewhat strident and chaotic.

    It does have a silly story, but will be honest in saying that this film is hardly the only, first or last film from the "golden age" to not have the story as a strong suit and sometimes for that reason. Brian Aherne also has very little to work with and gets somewhat lost amidst everything else.

    Having said all of this, 'My Sister Eileen' does boast some charming production values that don't look too stage-bound and is nicely photographed. There are a lot of very funny and often hilarious moments in the script and while the story and pace have their short-comings the story stays upbeat and impossible to dislike and even if the film did need a slowing down at least it engaged me and the deliciously kooky characters entertained. Got a lot of fun out of the conga sequence.

    That is all thanks to a cast at the top of their game, with a few cast members reprising their roles from the stage and doing a great job at it. In support, Donald MacBride is a big standout. While Janet Blair is every bit Rosalind Russell's equal and the chemistry between them crackles Russell is the reason to see 'My Sister Eileen', her comic timing is just effortless and she is basically a joy to watch.

    On the whole, not perfect but with a lot to enjoy. See it for Russell. 7/10
    helpful•2
    0
    • TheLittleSongbird
    • Apr 23, 2019

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 14, 1945 (Finland)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • My Sister Eileen
    • Filming locations
      • Columbia/Sunset Gower Studios - 1438 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, California, USA
    • Production company
      • Columbia Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 36 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Brian Aherne, Kirk Alyn, George Adrian, Janet Blair, Chavo de Leon, Tito Renaldo, Rosalind Russell, and George Travell in Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942)
    Top Gap
    By what name was Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The Best Movies and Shows in September
    See the IMDb Editors' picks
    View image
    Photos
    Double Duty: Musicians-Turned-Actors
    See the full gallery
    View list
    List
    New & Upcoming Sequels, Prequels, and Spin-Offs
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more access
    Sign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.