Edit
Only Angels Have Wings (1939) Poster

Release Info

Jump to: Release Dates (24)  | Also Known As (AKA) (25)

Release Dates 

USA 12 May 1939 (New York City, New York)
USA 25 May 1939
France 21 June 1939
Mexico 13 July 1939
Argentina 26 July 1939
Brazil 31 July 1939
UK 1 September 1939 (London)
Denmark 25 September 1939
Sweden 3 October 1939
Albania 12 November 1939
Netherlands 8 December 1939
Japan February 1940
Turkey 3 March 1940
Portugal 11 April 1940
Finland 14 April 1940
Hungary 6 November 1941
Italy 2 February 1942
Spain 23 September 1943 (Madrid)
USA 1 February 1949 (re-release)
Austria 1950
West Germany 25 August 1950
France 23 January 2002 (re-release)
UK 15 October 2014 (digitally restored version) (London Film Festival)
France 20 January 2016 (re-release) (restored version)

Also Known As (AKA) 

Argentina Sólo los ángeles tienen alas
Austria Feuer an Bord!
Austria SOS Feuer an Bord
Belgium (French title) Seuls les anges ont des ailes
Brazil O Paraíso Infernal
Brazil (alternative title) Paraíso Infernal
Canada (English title) Only Angels Have Wings
Germany SOS Feuer an Bord
Denmark Kun engle har vinger
Spain Sólo los ángeles tienen alas
Finland Vain enkeleillä on siivet
France Seuls les anges ont des ailes
UK (complete title) Howard Hawks' - Only Angels Have Wings
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) Monon oi angeloi ehoun ftera
Hungary Csak az angyaloknak van szárnyuk
Italy Avventurieri dell'aria
Japan Kondoru
Mexico Sólo los ángeles tienen alas
Netherlands Alleen engelen hebben vleugels
Poland Tylko aniolowie maja skrzydla
Portugal Paraíso Infernal
Romania Doar îngerii au aripi
Sweden Endast änglar har vingar
Soviet Union (Russian title) Только у ангелов есть крылья
Turkey (Turkish title) Maceralar Krali
USA (complete title) Howard Hawks' Only Angels Have Wings
USA (working title) Plane No. 4
West Germany Flugpioniere in Not
West Germany SOS Feuer an Bord

See also

Full Cast and Crew | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed