Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysHispanic & Latino VoicesSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Sumujen laituri

Original title: Le quai des brumes
  • 19381938
  • K-16K-16
  • 1h 31m
IMDb RATING
7.7/10
9.3K
YOUR RATING
Michèle Morgan and Jean Gabin in Sumujen laituri (1938)
Trailer for Port of Shadows
Play trailer2:25
1 Video
99+ Photos
CrimeDramaRomance

A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a foggy, French port city.A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a foggy, French port city.A military deserter finds love and trouble (and a small dog) in a foggy, French port city.

IMDb RATING
7.7/10
9.3K
YOUR RATING
  • Director
    • Marcel Carné
  • Writers
    • Pierre Mac Orlan(novel)
    • Jacques Prévert(scenario and dialogue)
  • Stars
    • Jean Gabin
    • Michel Simon
    • Michèle Morgan
  • Director
    • Marcel Carné
  • Writers
    • Pierre Mac Orlan(novel)
    • Jacques Prévert(scenario and dialogue)
  • Stars
    • Jean Gabin
    • Michel Simon
    • Michèle Morgan
  • See production, box office & company info
    • 59User reviews
    • 55Critic reviews
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 6 wins & 1 nomination

    Videos1

    Port of Shadows
    Trailer 2:25
    Watch Port of Shadows

    Photos110

    Michèle Morgan and Jean Gabin in Sumujen laituri (1938)
    Michèle Morgan in Sumujen laituri (1938)
    Jean Gabin and Michel Simon in Sumujen laituri (1938)
    Michèle Morgan in Sumujen laituri (1938)
    Michel Simon in Sumujen laituri (1938)
    Michèle Morgan and Jean Gabin in Sumujen laituri (1938)
    Jean Gabin in Sumujen laituri (1938)
    Michèle Morgan in Sumujen laituri (1938)
    Jean Gabin in Sumujen laituri (1938)
    Sumujen laituri (1938)
    Sumujen laituri (1938)
    Sumujen laituri (1938)

    Top cast

    Edit
    Jean Gabin
    Jean Gabin
    • Jean
    Michel Simon
    Michel Simon
    • Zabel
    Michèle Morgan
    Michèle Morgan
    • Nelly
    Pierre Brasseur
    Pierre Brasseur
    • Lucien
    Édouard Delmont
    Édouard Delmont
    • Panama
    • (as Delmont)
    Raymond Aimos
    Raymond Aimos
    • Quart Vittel
    • (as Aimos)
    Robert Le Vigan
    Robert Le Vigan
    • Le peintre
    • (as Le Vigan)
    René Génin
    René Génin
    • Le docteur
    • (as Genin)
    Marcel Pérès
    Marcel Pérès
    • Le chauffeur
    • (as Perez)
    Jenny Burnay
    Jenny Burnay
    • L'amie de Lucien
    Roger Legris
    Roger Legris
    • Le garçon d'hôtel
    • (as Legris)
    Martial Rèbe
    • Le client
    Léo Malet
    • Soldier
    • (uncredited)
    Marcel Melrac
      Raymond Pélissier
        Raphaël
        • Un complice
        • (uncredited)
        Jacques Soukoff
        • Lucien's henchman
        • (uncredited)
        Gaby Wagner
        • Complice
        • (uncredited)
        • Director
          • Marcel Carné
        • Writers
          • Pierre Mac Orlan(novel)
          • Jacques Prévert(scenario and dialogue)
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          Some may notice that the Le Havre setting, while realistic, seems to have a slightly strange perspective. This is because the streets were constructed with a "false perspective" technique: the buildings were gradually scaled down in size the farther they go into the background; when shot with the proper camera lens, such a street will seem to stretch away from the camera up to four times longer than it actually does.
        • Goofs
          When Jean and Nelly have their picture taken, they are standing close together. After a brief cut to the photographer who instructs them not to move anymore, there is a clear gap between them.
        • Quotes

          Quart Vittel: What could be simpler than a tree?

          Le peintre: A tree. But when I paint one, it sets everyone on edge. It's because there's someone or something hidden behind that tree. I can't help painting what's hidden behind things. To me a swimmer is already a drowned man.

        • Connections
          Edited into Histoire(s) du cinéma: La monnaie de l'absolu (1999)

        User reviews59

        Review
        Review
        Featured review
        8/10
        A barrel of laughs (not)
        When I was young this is what I used to call a "bulger", the first time I saw it when 18 years old I was so impressed by the bulging murky atmosphere, and the over-riding sense of doom pervading the film I thought it couldn't be bettered. Then I read up on Warner Bros. techniques for their best "atmospheric" potboilers such as The Big Sleep and realised it was, as usual, all down to saving money. LQDB is nearly completely studio-bound, therefore the fogs, darkness and even excessive cigarette smoke all came in useful in disguising the limitations created. In this case however the limitations are deliberate as it is the crux of the story, the elemental mist at Le Havre and Man's mental mists playing havoc with lives.

        Not surprisingly, plenty of erudite praise has been showered down on LQDB over the years. Essentially it remains only a entertainingly depressing adult yarn, with a straight-faced storyline coupled with some gloomy and gleaming but pleasing black and white photography. I think Renoir called it fascist in a patriotic outburst; for Carne to get past the disapproving censor Gabin couldn't even be called a deserter in the film (although his one night stand with Nelly was cheerfully depicted). Needless to say, this has probably led to some confusion over the years as to why Gabin is on the run (more like stroll) anyway! Anyway, Fascism and fascism are both dark and depressing for the majority of us so that would make LQDB a faithful representation!

        This was the 2nd of Carne's classic 6 consecutive films, culminating in 1945 with Les Enfants Du Paradis. To my mind the quality of this series remains unsurpassed in world cinema - unless you can think of another director who made 6 timeless classics one after another? All subjective, of course!

        Nevertheless, one of my favourite films, not to be watched too often but always an effective antidote to the real world. Next: Hotel Du Nord.
        helpful•39
        6
        • Spondonman
        • Sep 18, 2004

        Details

        Edit
        • Release date
          • January 1, 1939 (Finland)
        • Country of origin
          • France
        • Language
          • French
        • Also known as
          • Port of Shadows
        • Filming locations
          • Le Havre, Seine-Maritime, France
        • Production company
          • Ciné-Alliance
        • See more company credits at IMDbPro

        Box office

        Edit
        • Gross US & Canada
          • $27,389
        • Opening weekend US & Canada
          • $6,618
          • Sep 16, 2012
        • Gross worldwide
          • $39,623
        See detailed box office info on IMDbPro

        Technical specs

        Edit
        • Runtime
          1 hour 31 minutes
        • Color
          • Black and White
        • Aspect ratio
          • 1.33 : 1

        Related news

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        Michèle Morgan and Jean Gabin in Sumujen laituri (1938)
        Top Gap
        By what name was Sumujen laituri (1938) officially released in India in English?
        Answer
        • See more gaps
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        View image
        Photos
        Trending: Stars to Watch
        See the gallery
        View list
        List
        IMDb's Top 50 TV Dramas
        See the full list
        View image
        Photos
        We Love These Hollywood Power Couples
        See the gallery

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more access
        Sign in for more access
        • Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • IMDb Developer
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Interest-Based Ads
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.