7.3/10
1,434
8 user 21 critic

Goodbye, South, Goodbye (1996)

Nan guo zai jian, nan guo (original title)
A glimpse at the lives of two petty criminals in Taipei.

Director:

Hsiao-Hsien Hou

Writers:

T'ien-wen Chu, Jack Kao (story) | 1 more credit »
Reviews
2 wins & 2 nominations. See more awards »

Photos

Edit

Cast

Credited cast:
Jieh-Wen King ... Hsi (as Hsiang Hsi)
Kuei-Ying Hsu ... Ying
Annie Shizuka Inoh ... Pretzel
Jack Kao ... Kao
Ming Kao ... Ming
Wu Lei Wu Lei ... Kao's Father
Pi-tung Lien Pi-tung Lien ... Tung
Giong Lim ... Flatty
Vicky Wei ... Hui
Shih-huang Chen Shih-huang Chen ... Flatty's uncle
Kuei Li Kuei Li
Rest of cast listed alphabetically:
Ming Lei Ming Lei
Learn more

More Like This 

Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Intended as the concluding film in the trilogy on the modern history of Taiwan began with Beiqing Chengshi (1989), this film reveals the story through three levels: a film within a film as ... See full summary »

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Annie Shizuka Inoh, Giong Lim, Jack Kao
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

In the "flower houses" (upscale brothels) of Shanghai, various interweaving stories of love, loyalty, and deceit play out subtly.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Tony Chiu-Wai Leung, Michiko Hada, Michelle Reis
Biography | Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Puppeteer Li Tian-lu tells his life story, and through it, the story of Taiwan in the first half of the 20th century.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Tien-Lu Li, Giong Lim, Kuei-Chung Cheng
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

The story revolves around Yoko Inoue, a pregnant woman in search for a cafe that's frequented by a Taiwanese composer whose life she is researching.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Yo Hitoto, Tadanobu Asano, Masato Hagiwara
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A coming-of-age story about a young brother and sister whom spend a pivotal summer in the country with their grandparents.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Chi-Kuang Wang, Shu-Chen Li, Hsiu-Ling Lin
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

The ethereally beautiful Vicky recalls her romances with Hao Hao and Jack in the neon-lit clubs of Taipei.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Qi Shu, Jack Kao, Chun-hao Tuan
Three Times (2005)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Three stories set in three times, 1911, 1966 and 2005. Two actors play the two main characters in each story.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Qi Shu, Chen Chang, Fang Mei
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A young couple leave their mining town home for Taipei where they struggle to eke out a living in an industrial wasteland.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Grace Chen, Shu-Fang Chen, Shu-Fen Hsin
Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

The eldest daughter of a broken and troubled family works to keep the family together and look after her younger siblings, who are slipping into a life of crime.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Lin Yang, Fan Yang, Shu-Fen Hsin
Biography | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

The semi-autobiographical film on director Hou Hsiao-Hsien's childhood and adolescence, when he was growing up in Taiwan, living through the deaths of his father, mother and grandmother.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Chia-bao Chang, Neng Chang, Chih-Chen Chen
Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

A beautiful, historical film based upon the complex lives of four brothers.

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Tony Chiu-Wai Leung, Shu-Fen Hsin, Sung Young Chen
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Ah-Ching and his friends have just finished school in their island fishing village, and now spend most of their time drinking and fighting. Three of them decide to go to the port city of ... See full summary »

Director: Hsiao-Hsien Hou
Stars: Chun-Fang Chang, Shih Chang, Grace Chen
Edit

Storyline

A glimpse at the lives of two petty criminals in Taipei.

Plot Summary | Add Synopsis

Taglines:

Fast times, easy money, big trouble.

Genres:

Crime | Drama

Certificate:

See all certifications »
Edit

Did You Know?

Trivia

Considered by Cahiers du Cinéma to be one of the three best films of the 1990's, alongside The Bridges of Madison County and Carlito's Way. See more »

Connections

Referenced in Wschód (2008) See more »

User Reviews

A film of grace and freedom
1 April 2002 | by howard.schumannSee all my reviews

Goodbye South Goodbye presents a beautifully delineated portrait of a generation of Taiwanese cut off from their society's traditional values. Hou records a world stuck in short-lived businesses and scams in which the characters have no real shot at economic advancement. The characters are cold, rootless, and basically corrupt. No real communication is taking place here. It reminds me of "The Wind Will Carry Us" where the cell phone represents an intrusion of western technology in a village steeped in tradition.

This film portrays the contrast between the almost feudal tradition and its hierarchy with gangsterism and corrupt business practices. Somehow, Hou transcends this feeling of entrapment and aimlessness with long takes of lyrical beauty. For example, the green filter shown when the three are riding through a tunnel in Taipei, the three riding their motorcycles up a steep hill, a moment of grace and freedom.

The camera in this film does not judge. It simply records the unfolding of events. Hou simply discloses the character of complex relationships and situations. This film, like all of HHHs films that I've seen including his new "Millennium Mambo", is pulsating with rhythm, the rhythm of a train, the rhythm of punk music, the rhythm of life.


5 of 6 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 8 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.
Edit

Details

Country:

Taiwan | Japan

Language:

Mandarin | Hokkien

Release Date:

12 April 1997 (Japan) See more »

Also Known As:

Adeus, ao Sul See more »

Company Credits

Production Co:

3H Films, Shochiku See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Stereo

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page



Recently Viewed