6 user 2 critic
In a small Russian town, there is a Research Institute for magic. One of the witches, Alyona Sanina, is going to marry a guy named Ivan Puhov (not a magician). A jealous Apollon Sataneev ... See full summary »


Arkadiy Strugatskiy (novel), Arkadiy Strugatskiy (screenplay) | 2 more credits »




Cast overview, first billed only:
Aleksandra Yakovleva-Aasmyae ... Alyona Igorevna Sanina (as Aleksandra Yakovleva)
Aleksandr Abdulov ... Ivan Sergeevich Puhov
Yekaterina Vasilyeva ... Kira Anatolyevna Shemahanskaya
Valentin Gaft ... Apollon Mitrofanovich Sataneev
Evgeniy Vesnik
Valeriy Zolotukhin ... Ivan Kivrin
Emmanuil Vitorgan ... Kovrov
Mikhail Svetin ... Foma Ostapych Bryl
Roman Filippov ... Modest Kamneyedov
Anna Ashimova ... Nina Puhova (as Anya Ashimova)
Semyon Farada ... Gost' s Yuga (Guest from South)
Ye. Abramova Ye. Abramova ... Verochka
I. Belger I. Belger ... Katenka
Vera Smolyanitskaya ... A master of a speaking cat (as V. Smolyanitskaya)
Liliya Makeyeva ... Sekretarsha (as L. Makeyeva)


In a small Russian town, there is a Research Institute for magic. One of the witches, Alyona Sanina, is going to marry a guy named Ivan Puhov (not a magician). A jealous Apollon Sataneev tells her boss Kira Shemahandskaya that Sanina is going to marry not Ivan Puhov, but Ivan Kivrin, whom Shemahandskaya is going to marry herself. Enraged, Shemahandskaya, who is a powerful witch, orders Sanina to forget about her Ivan and marry Sataneev instead. And this will be final unless Alyona kisses Puhov before midnight on New Year. Alyona's friends call Puhov to the rescue. Written by Boris Shafir <shafir@hsi.com>

Plot Summary | Add Synopsis


Did You Know?


References Saturday Night Fever (1977) See more »


Podoidu Ya K Zerkalu
("By The Mirror")
Written by Evgeniy Krylatov and Leonid Derbenyov
Performed by Zhanna Rozhdestvenskaya
See more »

User Reviews

Beautiful, funny and very clever
25 August 2013 | by TheLittleSongbirdSee all my reviews

Even if you are not Russian yourself, or speak little of it, you might find yourself captivated by Charodei. Being on a roll watching Russian cinema, especially fantasy, and also studying Russian as part of my vocal studies music degree, Charodei certainly was captivating for this viewer. It looks beautiful, especially the snowy scenery in the second half of the film, and the mix of Russian fantasy elements and the modern world were intriguingly and lovingly juxtaposed. The music is nice and quirky, fitting well with the tone of the film, while the songs are catchy and very Russian(I for one love Russian songs). Particularly good is the song about the three horses, apparently the songs were hits back in 1982 and if so for very good reason. The dialogue is snappy and quotable, with subtitles for the non-Russian viewer it's easier to understand but the facial expressions and the acting give you an indication of what is being said. You have got to love the surnames of the characters too, very clever. The story is told in a very charming way. As well as having great mystical fantasy elements, Charodei works wonders too as a romantic comedy. The romance is sweet without being cloying, and the comedy is genuinely very funny. The characters are endearing, and the acting showcases actors that are as comfortable at comedy as they are in drama as well. Overall, beautiful, funny and very clever film. If you wish to see Charodei if you haven't already the whole film's on Youtube but under the Russian-phonetics-alphabet title. 10/10 Bethany Cox

10 of 11 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 6 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.



Soviet Union



Release Date:

31 December 1982 (Soviet Union) See more »

Also Known As:

Magicians See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs



See full technical specs »

Contribute to This Page

Recently Viewed