A married intellectual falls in love with an emancipated woman, who does not want to break his family happiness, but wants to belong to it. The man goes on vacation with his son and the two women, but becomes nervous because he has to divide his attention.