Charlize Theron and John Alexander in Mighty Joe Young (1998)
Jill Young & Joe Young (1998 edition) or (1949 edition)
After voting, discuss the topic here.
Griffin Keyes & Donald the Monkey
Dr. Penny Patterson & Koko (from another documentary like Koko: A Talking Gorilla (1978))