Down 125,365 this week

Paula Jack (I)

Paula Jack is known for Captain America: The First Avenger (2011), Everest (2015) and Under the Skin (2013). She was previously married to Jack Andrew. See full bio »

The Best Movies and Series to Watch in October

Take a look at the best movies and series to watch in October in theaters and streaming.

See the IMDb Editors' picks

Hollywood Heartthrobs Through the Years

We love these Hollywood icons, and we bet you do too.

See all the photos

Actors' Early Horror Movie Roles

Did you know these actors got their start in horror movies?

See the gallery

On Prime Video

Projects In Development

Details only on IMDbPro »

Do you have a demo reel?

Add it to your IMDb page

How Much Have You Seen?

How much of Paula Jack's work have you seen?

User Polls


Known For

Everest Additional Crew
Under the Skin Additional Crew
Infinite Additional Crew


Hide Hide Show Show Additional Crew (58 credits)
  My Mother's Wedding (Dialect Coach) (post-production)
 2021 Infinite (dialect coach)
 2019 Tom Clancy's Jack Ryan (TV Series) (dialect coach - 1 episode)
- Cargo (2019) ... (dialect coach: Noomi Rapace pre production)
 2018-2019 Killing Eve (TV Series) (dialect coach - 16 episodes)
- You're Mine (2019) ... (dialect coach)
- Wide Awake (2019) ... (dialect coach)
- I Hope You Like Missionary! (2019) ... (dialect coach)
- Smell Ya Later (2019) ... (dialect coach)
- Desperate Times (2019) ... (dialect coach)
 2018 Down a Dark Hall (dialect coach: Uma Thurman)
 2018 Juliet, Naked (dialect coach)
 2017 Wonder Woman (key dialect coach)
 2017 Churchill (dialect coach pre production: Brian Cox)
 2017 The Hippopotamus (voice coach)
 2016/III The Journey (dialect coach)
 2016 Pride and Prejudice and Zombies (dialogue coach)
 2015 Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (dialogue coach: pre-production)
 2015 Everest (dialect coach)
 2015 The Price of Desire (english dialogue coach: pre production)
 2014 The Hundred-Foot Journey (dialect coach: pre-production)
 2013 Peaky Blinders (TV Series) (pre-production dialect coach - 3 episodes)
- Episode #1.3 (2013) ... (pre-production dialect coach)
- Episode #1.2 (2013) ... (pre-production dialect coach)
- Episode #1.1 (2013) ... (pre-production dialect coach - uncredited)
 2013/I Under the Skin (dialect coach)
 2013 RED 2 (dialect coach)
 2013 Trap for Cinderella (dialect coach: pre-production)
 2012 The Dark Knight Rises (dialect coach)
 2012 Ghost Recon: Alpha (Short) (dialogue coach)
 2011 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (dialect coach: additional photography)
 2011 Shirley (TV Movie) (dialect coach - uncredited) / (dialect coach: Ruth Negga)
 2011 Salmon Fishing in the Yemen (dialect coach)
 2011 360 (dialect coach: Dinara Drukarova)
 2011 Captain America: The First Avenger (dialect coach)
 2010 Shanghai (key dialect coach)
 2010 Robin Hood (french language coach)
 2010 The Wolfman (dialect coach: additional photography)
 2009 Sherlock Holmes (dialogue coach)
 2008 High School Musical 3: Senior Year (dialect coach: pre-production)
 2008 Good (dialect coach: adr - uncredited)
 2008 The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (dialogue coach: Greek)
 2008 21 (dialect coach: pre-production)
 2008 The Spiderwick Chronicles (dialect coach: pre-production)
 2007 Just Buried (dialect coach: pre-production)
 2007 28 Weeks Later (dialect coach)
 2007 Sunshine (dialect coach: adr - uncredited)
 2007 Confessions of a Diary Secretary (TV Movie) (dialect coach)
 2006 What We Did on Our Holiday (TV Movie) (dialect coach: Rodolfo Corsato)
 2006 Jane Eyre (TV Mini Series) (dialect coach: Georgia King)
 2006 Amazing Grace (voice coach: Youssou N'Dour)
 2006 Love and Other Disasters (dialect coach: Brittany Murphy)
 2006 The Da Vinci Code (additional dialect coach - uncredited)
  Poirot (TV Series) (dialect coach - 3 episodes, 2005 - 2006) (on-set dialect coach - 1 episode, 2006)
- Taken at the Flood (2006) ... (dialect coach)
- After the Funeral (2006) ... (dialect coach)
- Cards on the Table (2006) ... (on-set dialect coach: Lyndsey Marshal - uncredited)
- The Mystery of the Blue Train (2005) ... (dialect coach: Jaime Murray - uncredited)
 2005 Unhitched (dialect coach: Seth Green - uncredited)
 2005 Red Mercury (dialect coach: Stockard Channing)
 2005 Stoned (dialect coach)
 2005 Rome (TV Series) (dialogue coach: second unit)
 2005 The Sisterhood of the Traveling Pants (dialect coach)
 2005 Green Street Hooligans (dialect coach: pre-production)
 2004-2005 Marple (TV Series) (dialect coach - 3 episodes)
- A Murder Is Announced (2005) ... (dialect coach - uncredited)
- Agatha Christie's Marple: The Murder at the Vicarage (2004) ... (dialect coach - uncredited)
- Agatha Christie's Marple (2004) ... (dialect coach - uncredited)
 2004 A Christmas Carol: The Musical (TV Movie) (dialect coach)
 2004 Troy (additional dialect coach)
 2003 Henry VIII (TV Movie) (dialect coach - uncredited)
 2001 Kate & Leopold (dialogue advisor - uncredited)
 1999 The Secret Laughter of Women (language coach - uncredited)
 1999 The Lost Lover (language coach - uncredited)

Personal Details

Official Sites:

Official Site


Jack Andrew  (divorced)

Contribute to This Page

Recently Viewed