Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Serge Sauvion(1929-2010)

  • Actor
  • Additional Crew
  • Soundtrack
IMDbProStarmeterSee rank
Watch Bande-annonce [OV]
Play trailer2:15
Asterix Versus Caesar (1985)
Serge Sauvion was born on 18 February 1929 in Paris, France. He was an actor, known for Aux frontières du possible (1971), Au théâtre ce soir (1966) and La nuit des rois (1957). He was married to Marilys Morvan. He died on 13 February 2010 in Asnières-sur-Seine, Hauts-de-Seine, France.
BornFebruary 18, 1929
DiedFebruary 13, 2010(80)
BornFebruary 18, 1929
DiedFebruary 13, 2010(80)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Aux frontières du possible (1971)
Aux frontières du possible
6.7
TV Series
  • Juan
Jacques Balutin, Darry Cowl, Jean Lefebvre, Jacqueline Maillan, Maria Pacôme, Fernand Raynaud, and Michel Roux in Au théâtre ce soir (1966)
Au théâtre ce soir
7.7
TV Series
  • Ricardo
La nuit des rois (1957)
La nuit des rois
8.4
TV Movie
  • Le prêtre
  • 1957
Shock Troops (1967)
Shock Troops
7.0
  • Félix
  • 1967

Credits

Edit
IMDbPro

Actor

  • Boulevard du Palais (1999)
    Boulevard du Palais
    6.7
    TV Series
    • Charles Sainte-Perse
    • 2003
  • Campagnes
    TV Movie
    • Edouard Veber
    • 2001
  • Avocats & associés (1998)
    Avocats & associés
    7.1
    TV Series
    • Médecin d'Antoine
    • 2000
  • Jeudi 12 (1998)
    Jeudi 12
    TV Movie
    • Daguin
    • 1998
  • Florence Geanty and Rochelle Redfield in Karine et Ari (1996)
    Karine et Ari
    6.7
    TV Series
    • Ari, le chien
    • Ari (voice)
    • 1996
  • L'histoire du samedi (1995)
    L'histoire du samedi
    5.5
    TV Series
    • Demetrius Bikélas
    • 1996
  • La toile
    Short
    • 1995
  • Entre ces mains-là
    TV Movie
    • Foulquie
    • 1995
  • Lumière noire (1994)
    Lumière noire
    6.3
    • 1994
  • Le gang des tractions (1991)
    Le gang des tractions
    TV Mini Series
    • Marcel
    • 1992
  • Susan Roman and Thierry Wermuth in The Adventures of Tintin (1991)
    The Adventures of Tintin
    8.3
    TV Series
    • (voice)
    • 1991–1992
  • Navarro (1989)
    Navarro
    6.3
    TV Series
    • Tony Vargas
    • 1991
  • Commissaire Moulin (1976)
    Commissaire Moulin
    5.3
    TV Series
    • Benazet
    • Jo
    • 1990–1991
  • La valse des pigeons (1991)
    La valse des pigeons
    • Rouchaud
    • 1991
  • Deux maîtres à la maison
    TV Series
    • Berthier
    • 1990

Additional Crew

  • Yves Montand, François Périer, Stefania Sandrelli, and Simone Signoret in Police Python 357 (1976)
    Police Python 357
    6.9
    • voice dubbing: Tony Rödel (uncredited)
    • 1976
  • Alain Delon and Simone Signoret in The Burned Barns (1973)
    The Burned Barns
    6.6
    • italian voice dubbing: Renato Salvatori (uncredited)
    • 1973
  • Alain Delon, Bourvil, and Yves Montand in Le cercle rouge (1970)
    Le cercle rouge
    7.9
    • voice dubbing: Gian Maria Volontè (uncredited)
    • 1970
  • Montgomery Clift, Christine Delaroche, Hardy Krüger, Karl Lieffen, Hannes Messemer, Macha Méril, and David Opatoshu in The Defector (1966)
    The Defector
    5.7
    • voice dubbing (french version, uncredited)
    • 1966
  • Richard Burton, Henry Fonda, Robert Mitchum, John Wayne, Sean Connery, Sal Mineo, Eddie Albert, Richard Beymer, Red Buttons, Jeffrey Hunter, Roddy McDowall, Rod Steiger, Robert Wagner, Paul Anka, Arletty, Mel Ferrer, Steve Forrest, Gert Fröbe, Fabian, Jean-Louis Barrault, Bourvil, Ray Danton, Irina Demick, Leo Genn, Henry Grace, John Gregson, Paul Hartmann, Werner Hinz, Curd Jürgens, Alexander Knox, Peter Lawford, Christian Marquand, Kenneth More, Edmond O'Brien, Ron Randell, Madeleine Renaud, Robert Ryan, Tommy Sands, Richard Todd, Tom Tryon, Peter van Eyck, and Stuart Whitman in The Longest Day (1962)
    The Longest Day
    7.7
    • french voice dubbing: Alexander Knox (uncredited)
    • 1962
  • Caesar Against the Pirates (1962)
    Caesar Against the Pirates
    5.1
    • french voice dubbing: Gordon Mitchell (uncredited)
    • 1962
  • Anita Ekberg and Jack Palance in The Mongols (1961)
    The Mongols
    5.3
    • french voice dubbing: Pierre Cressoy (uncredited)
    • 1961
  • Sword of the Conqueror (1961)
    Sword of the Conqueror
    5.4
    • french voice dubbing: Ivan Palance (uncredited)
    • 1961
  • Ettore Manni, Reg Park, and Fay Spain in Hercules and the Captive Women (1961)
    Hercules and the Captive Women
    4.4
    • french voice dubbing: Gabriele Tinti (uncredited)
    • 1961
  • Gordon Mitchell and Paul Wynter in Atlas Against the Cyclops (1961)
    Atlas Against the Cyclops
    4.6
    • french voice dubbing: Gordon Mitchell (uncredited)
    • 1961
  • Girl with a Suitcase (1961)
    Girl with a Suitcase
    7.4
    • french voice dubbing: Corrado Pani (uncredited)
    • 1961
  • The Last of the Vikings (1961)
    The Last of the Vikings
    4.7
    • french voice dubbing: Giorgio Ardisson (uncredited)
    • 1961
  • "Exodus" (Saul Bass Poster) 1960 Columbia Pictures
    Exodus
    6.7
    • french voice dubbing: George Maharis & Paul Stassino (uncredited)
    • 1960
  • Lex Barker in Pirates of the Coast (1960)
    Pirates of the Coast
    5.3
    • french voice dubbing: Franco Jamonte (uncredited)
    • 1960
  • Claudia Cardinale, Alain Delon, Spyros Fokas, Annie Girardot, and Renato Salvatori in Rocco and His Brothers (1960)
    Rocco and His Brothers
    8.2
    • french voice dubbing: Corrado Pani (uncredited)
    • 1960

Soundtrack

  • Poivre et Sel in Numéro un (1975)
    Numéro un
    6.7
    TV Series
    • lyrics: "Notre Dernier Automne"
    • 1979

Videos1

Bande-annonce [OV]
Trailer 2:15
Bande-annonce [OV]

Personal details

Edit
  • Born
    • February 18, 1929
    • Paris, France
  • Died
    • February 13, 2010
    • Asnières-sur-Seine, Hauts-de-Seine, France(undisclosed)
  • Spouse
    • Marilys Morvan
  • Other works
    Dubbing voice of Peter Lupus in the French post-synchronized version of the series Mission: Impossible (1966); He has only dubbed the series until he was chosen to be the main voice of Peter Falk for the entire series Columbo (1971).

Did you know

Edit
  • Trivia
    Is very famous in France for dubbing Peter Falk in all the "Columbo" episodes.

Related news

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.