The SOS Brigade films Mikuru being assaulted at a private pond, then goes to Tsuruya's house to film Itsuki caring for Mikuru. When Haruhi drugs Mikuru into kissing Itsuki, Kyon engages in a fierce argument with Haruhi. Later, Itsuki informs Kyon that Haruhi is altering the world to suit her movie, as evidenced by Mikuru shooting beams and pigeons at the shrine turning white. Haruhi comes to school the next day in a depressed state. After talking with Itsuki and Taniguchi, Kyon reluctantly agrees to continue following Haruhi.
—Dsneybuf