Richie's head is spinning after his sexual encounter with Simon. Life is suddenly pointing him in a direction he'd never anticipated. Miranda misinterprets his emotional distance. She confides to an uncomfortable Simon that she thinks Richie might be having an affair with a female friend, Ingrid. Jason makes a huge mistake when he sleeps with Soraya, a lawyer who's opposing him in a juvenile assault case. Soraya's keen, but it's strictly a one-off for Jason. Hell hath no fury, and Soraya's determined to make Jason and his young client suffer. Meanwhile Gabrielle presses Alex for details about what happened between she and Jason. Knowing that Gabrielle's needs are more important than her own discomfort, Alex is totally honest. It's a big step towards re-cementing their relationship. Evan falls even more deeply in love with Carmen when she praises his lyrical turn of phrase and buys him a computerised Dictaphone. Meanwhile Kelly's finding that her job at "Get Personal" is a challenge to her code of ethics. She's not sure whether to embrace it or reject it. Will and Sam's plans for a sexy day in bed are ruined when jealousy rears its ugly head.
