Blooper

At the beginning of the episode, the girl Renata has long hair that flows around her backpack. But in the rear-view long shot of her running through the woods, her hair is only shoulder-length.