La storia di tre coppie in tre differenti generazioni legate da un amore non convenzionale, lottano per affermare la propria identità in una società che spesso, nei migliori dei casi, si è rivelata ambigua nel rispettare i diritti.
Frank plays tour guide for his terminally ill doctor, Bianca. Fiona preps Carl for his sentencing hearing. Plus, Lip sleeps with a professor, Ian realizes it's time to get back on meds, and Kev finds himself the campus 'rapewalker.'
Fiona, facing mounting issues, contemplates Margo's offer to buy the laundromat. Meanwhile, Ian tries to deal with the fact that Mickey might be out of prison, and Kev and V take matters into their own hands after Svetlana's betrayal.
