Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
IMDbPro
Deborah Kara Unger and Ian McKellen in Emile (2003)

Emile(2003)

  • Vue de référence
    Changer de vueAfficher les paramètres
    • R
    • 1h 32min
    • 9 janvier 2004(Canada)
    • 6,3/10 (842)
Drame
  • Ajouter une intrigue dans votre langueIn a story weaving the past and present together, Emile seeks redemption from the family he abandoned.In a story weaving the past and present together, Emile seeks redemption from the family he abandoned.In a story weaving the past and present together, Emile seeks redemption from the family he abandoned.

  • Stars
    • Ian McKellen
    • Deborah Kara Unger
    • Theo Crane
  • Récompenses
    • 1 victoire et 3 nominations au total
  • Avis
    • 16 avis des utilisateurs
    • 9 critiques
  • Photos et vidéos
    • 13 photos
    • 1 Video

Réalisation

Modifier
  • Carl Bessai
    Carl Bessai

Scénariste

Modifier
  • Carl Bessai
    Carl Bessai
    écrit par

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Ian McKellen at an event for The Prisoner (2009)
    Ian McKellen
    Ian McKellen
    Emile
  • Deborah Kara Unger
    Deborah Kara Unger
    Deborah Kara Unger
    Nadia
    /Nadia's Mother
  • Theo Crane
    Theo Crane
    Maria
    /Nadia (age 10)
  • Tygh Runyan
    Tygh Runyan
    Tygh Runyan
    Freddy
  • Chris William Martin
    Chris William Martin
    Chris William Martin
    Carl
  • Ian Tracey
    Ian Tracey
    Ian Tracey
    Tom
  • Janet Wright in Corner Gas (2004)
    Janet Wright
    Janet Wright
    Alice
  • Nancy Sivak
    Nancy Sivak
    Superintendent
  • Frank Borg
    Frank Borg
    Taxi Driver
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Sean Behnsen
    Sean Behnsen
    Graduating Student
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Carl Bessai
    Carl Bessai
    executive producer / production
  • Jonathan English
    Jonathan English
    executive producer
  • Jacquelyn Renner
    Jacquelyn Renner
    production
  • Bjorg Veland
    Bjorg Veland
    executive producer (as Bjørg Veland)

Musique originale

Modifier
  • Vincent Mai
    Vincent Mai
    (as Vince Mai)

Direction de la photographie

Modifier
  • Carl Bessai
    Carl Bessai
    direction de la photographie

Montage

Modifier
  • Julian Clarke
    Julian Clarke

Responsable de casting

Modifier
  • David Hall
    David Hall

Décors

Modifier
  • Dina Holmes
    Dina Holmes
    (as Dina Zecchel)

Décoration de plateau

Modifier
  • Nancy Mossop
    Nancy Mossop

Conception de costumes

Modifier
  • Lara Lupish
    Lara Lupish

Maquillage

Modifier
  • Sarah Gurney
    Sarah Gurney
    assistant hair stylist / assistant makeup artist
  • Debi Lelievre
    Debi Lelievre
    hair stylist (as Debbie Lelievre) / key makeup artist (as Debbie Lelievre)
  • Noella Mingo
    Noella Mingo
    makeup artist: London

Responsables de production

Modifier
  • Kimberly Barnes
    Kimberly Barnes
    production manager: London
  • Natasha Nystrom
    Natasha Nystrom
    post-production supervisor
  • Michael Williams
    Michael Williams
    production manager

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Allie Amy Goodfellow
    Allie Amy Goodfellow
    second assistant director (as Allie Goodfellow)
  • Nancy Sorge
    Nancy Sorge
    first assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Ken Baker
    Ken Baker
    construction coordinator
  • Trevor Belcourt
    Trevor Belcourt
    assistant set decorator
  • Pat Hills
    Pat Hills
    painter
  • Cody Larson
    Cody Larson
    set dresser

Équipe son

Modifier
  • Jeff Carter
    Jeff Carter
    sound mixer
  • Andrew Ellis
    Andrew Ellis
    adr recordist
  • Darren Gilmore
    Darren Gilmore
    sound engineer (as Darren 'Dutchie' Gilmore)
  • Patrick Haskill
    Patrick Haskill
    sound effects editor
  • Bryan Heidinger
    Bryan Heidinger
    assistant sound editor
  • Brad Hillman
    Brad Hillman
    re-recording mixer / montage son
  • Eric Holmgren
    Eric Holmgren
    third sound assistant
  • Philip Hunter
    Philip Hunter
    dialogue editor
  • Matt Kunau
    Matt Kunau
    stereo sound consultant: Dolby
  • Roderick Matte
    Roderick Matte
    perchman

Effets visuels

Modifier
  • Christopher Elke
    Christopher Elke
    visual effects coordinator
  • John Fukushima
    John Fukushima
    digital artist
  • Erik Nordby
    Erik Nordby
    digital compositor: Toybox
  • Lorraine Rozon
    Lorraine Rozon
    visual effects producer
  • Joel Tong
    Joel Tong
    digital compositor: Toybox
  • Brian Wawzonek
    Brian Wawzonek
    digital artist

Image

Modifier
  • Blaine Ackerly
    Blaine Ackerly
    electrician
  • Rick Ackerly
    Rick Ackerly
    grip
  • Damian Paul Daniel
    Damian Paul Daniel
    assistant camera: London (as Damian Daniel)
  • Geoffrey James Dixon
    Geoffrey James Dixon
    best boy electric
  • Ryan Gillard
    Ryan Gillard
    first assistant camera: "a" camera
  • Colin House
    Colin House
    best boy grip
  • Stephen G. Latta
    Stephen G. Latta
    camera trainee (as Steve Latta)
  • Rob Lee
    Rob Lee
    generator operator
  • Stephen J. McKnight
    Stephen J. McKnight
    second assistant camera
  • C. Kim Miles
    C. Kim Miles
    camera operator: "b" camera / gaffer

Équipe de casting

Modifier
  • Susan Taylor Brouse
    Susan Taylor Brouse
    casting director: Canada
  • Louise Green
    Louise Green
    casting assistant: Canada
  • L.A. Hilts
    L.A. Hilts
    casting figurants (as Lesleyanne Hilts)

Costumes

Modifier
  • Andrea Des Roches
    Andrea Des Roches
    assistance aux costumes (as Andrea Desroches)
  • Noella Mingo
    Noella Mingo
    wardrobe: London
  • Barb Trippell
    Barb Trippell
    seamstress
  • Corrie Trippell
    Corrie Trippell
    set costumer

Équipe de montage

Modifier
  • Jill Allanson
    Jill Allanson
    telecine assistant
  • David Armstrong
    David Armstrong
    film timer (as Dave Armstrong)
  • Tony Dean Smith
    Tony Dean Smith
    assitance au montage

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Denis Cornell
    Denis Cornell
    location production assistant
  • Kathleen Gilbert
    Kathleen Gilbert
    location manager
  • Sarah Hughes
    Sarah Hughes
    assistance à la régie
  • Astrid Stark
    Astrid Stark
    location production assistant

Scénario et Continuité

Modifier
  • Jennifer Donoghue
    Jennifer Donoghue
    script supervisor
  • Esta Spalding
    Esta Spalding
    script editor

Transports

Modifier
  • Randy Caine
    Randy Caine
    transportation captain
  • Rob Schuster
    Rob Schuster
    transportation co-captain
  • Stephen Siegel
    Stephen Siegel
    coordination des transports

Couleurs

Modifier
  • Gary Shaw
    Gary Shaw
    video colorist
  • Bruce Whidden
    Bruce Whidden
    dailies colorist

Service traiteur

Modifier
  • April Burch
    April Burch
    craft service
  • Dave Burch
    Dave Burch
    craft service

Équipe de production

Modifier
  • David Hadley
    David Hadley
    production coordinator
  • Garfield Lindsay Miller
    Garfield Lindsay Miller
    office production assistant (as Garfield Miller)

Comptabilité et finances de production

Modifier
  • Jane Davidson
    Jane Davidson
    key production accountant
  • Patrick Mokrane
    Patrick Mokrane
    production accountant: Vancouver

Accessoires

Modifier
  • Josh Plaw
    Josh Plaw
    on-set props
  • Kirsten Sands
    Kirsten Sands
    property master

Publicité

Modifier
  • Adrian Salpeter
    Adrian Salpeter
    unit publicist

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Emily Alden
    Emily Alden
    assistant to producer
  • Suzanne Bean
    Suzanne Bean
    stand-in
  • Roy Cumming
    Roy Cumming
    security officer
  • Christer Fasmer
    Christer Fasmer
    epk: Norway
  • Anna Myking
    Anna Myking
    epk: Norway
  • Stuart Nemtin
    Stuart Nemtin
    stand-in
  • Andrea Oberdieck
    Andrea Oberdieck
    assistant to producer
  • James Pass
    James Pass
    unit production coordinator: UK
  • Christy Sandback
    Christy Sandback
    stand-in
  • Rob Schuster
    Rob Schuster
    security coordinator

Remerciements

Modifier
  • Michael Bendner
    Michael Bendner
    remerciements particuliers

Production Companies

Modifier
  • BV International Pictures
    • (in association with)
  • Emile Productions Inc.
  • Helkon SK
    • (in association with)
  • Meltemi Entertainment
    • (in assocation with)
  • Raven West Films Ltd.
    • (presents)
  • Seville Pictures
    • (in assocation with)

Sales Representatives / ISA

  • Shoreline Entertainment
    • (World-wide, 2023)

Distributors

Modifier
  • Castle Hill Productions
    • (United States, 2005)(theatrical)
  • Helkon SK
    • (United Kingdom, 2003)(theatrical)
  • BV International Pictures
    • (Norway)
  • BVIP Norway
  • Evolution Entertainment
    • (Switzerland, 2009)(DVD)
  • JAM Entertainment
    • (Germany, 2009)(DVD)
  • Madman Entertainment
    • (Australia, 2005)(DVD)
  • Redbus Film Distribution
    • (United Kingdom, 2003)
  • Tiglon
    • (Turkey, 2006)

Other Companies

Modifier
  • Cinematte
    • (opticals)
  • Deluxe Toronto
    • (optical sound)
  • Movietech
    • (camera and lenses)
  • Original Conforming Services
    • (negative cutting)
  • Visual Icon
    • (exclusive clip and still licensing, uncredited)
  • Western Post Productions
    • (post-production sound services)
  • William F. White International
    • (grip equipment)

Histoire

Modifier
As a young man, Emile left his Saskatchewan farm life behind to head to college in Britain, with his brothers, the older brusque and controlling Carl and the younger sensitive Freddy, left to run the family farm. This move was despite Freddy showing greater potential and thus probably benefitting more from academic life. However, Carl wouldn't allow Freddy to leave because of his mechanical expertise which was required to tend to the farm equipment. Emile vowed to return, but never did, which affected Freddy the most. Now in early retirement, Emile, still living in Britain, travels to Victoria, Canada to accept an honorary degree from the university there. In Victoria, he decides to stay with now deceased Carl's grown daughter Nadia, and Nadia's ten-year-old daughter Maria. Emile had never made any attempt over the years to connect with Nadia or Maria, who only really know him by name. On the surface to Nadia, Emile's visit is purely a need on his part for a free bed while in Victoria, this feeling which is fostered by her last encounter with Emile when she was a child. Despite a rocky start, Emile may be able to reconnect with the family through Maria, as Nadia and Maria go through issues of their own, most specifically regarding Nadia's recent break-up with Maria's father and their resulting relocation to Victoria from Vancouver. —Huggo
canadiensaskatchewantraintypewriterchopping wood23 de plus
  • Résumé de l’intrigue
  • Ajouter un synopsis
  • Accroches
    • Past. Present. Family. Redemption.
  • Genre
    • Drame
  • Classification des films (MPAA)
    • Rated R for language
  • Certificats
    • Brazil:10
    • Canada:14A
    • Finland:K-11
    • Germany:6
    • Iceland:12
    • Sweden:15
    • United Kingdom:15
    • United States:R(certificate #41430)
  • Guide parental
    • Ajouter un avertissement de contenu

Le saviez-vous

Modifier
  • Anecdotes
    While in British Columbia, Sir Ian McKellen developed an obsession with Beaver Tails, a long donut with sugar on it. He told Director Carl Bessai that his character had to have a line with "beaver tails" in it, which is how that piece of dialogue got into the movie.
  • Gaffes
    The film was shot in British Columbia but some parts of the action are set in Saskatchewan. In one Saskatchewan scene, there are mountains on the horizon. There are no mountains in (or visible from) Saskatchewan.
  • Connexions
    Featured in Weird Sex and Snowshoes: A Trek Through the Canadian Cinematic Psyche (2004)

Détails

Modifier
  • Date de sortie
    • 9 janvier 2004 (Canada)
  • Pays d’origine
    • Canada
    • Royaume-Uni
  • Langue
    • Anglais
  • Aussi connu sous le nom de
    • Эмиль
  • Lieux de tournage
    • University of Victoria, Victoria, Colombie-Britannique, Canada
  • Sociétés de production
    • BV International Pictures
    • Emile Productions Inc.
    • Helkon SK
  • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

Spécifications techniques

Modifier
  • Durée
    • 1h 32min(92 min) (United States)
    • 1h 35min(95 min) (Toronto International) (Canada)
  • Mixage
    • Dolby Digital
  • Couleur
    • Color
  • Rapport de forme
    • 1.85 : 1
  • Format du négatif
    • 35 mm
  • Procédé cinématographique
    • Spherical
  • Format de projection
    • 35 mm

Box-office

Modifier
  • Budget
    • 3 000 000 $CA (estimé)
  • Montant brut aux États-Unis et au Canada
    • 5 799 $US
  • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
    • 1 529 $US
    • 6 févr. 2005
  • Montant brut mondial
    • 5 799 $US
Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.