David mentions that Alexis' back tattoo says "That's hot" in Cantonese. This is technically incorrect, since Cantonese is a spoken dialect of the Chinese language, and not a written language. What he likely means, since he goes on to say that she got the tattoo in Hong Kong, is that it is written in the traditional character set used there, and not in the simplified character set which is used regardless of dialect in mainland China.