Deprived of their star player, the season doesn't start well for the Draveurs. Maxime reacts badly to the pressure from his mother and his agent. Meunier begins a new romance at the same time as he has to have a meeting with his ex about their daughter.—TV5MONDE Europe