Series Directed by
| Nicolás Alcalá | ||
| Rafael Pavon | ... | (creative director) |
Series Writing Credits
| Nicolás Alcalá | ||
| Carolina Avedano | ... | (additional dialogue) |
Series Cast
 |
Teresa Brooks | ||
|
|
Basil Hogios | ... | James |
|
|
Megan Jones | ... | Melita |
|
|
Julie Maisey | ... | Anaaya |
|
|
Jonathan Mellor | ... | Narrator |
|
|
Steven J. Posner | ... | Computer |
| Jessica Preddy | |||
Series Produced by
| Nicolás Alcalá | ... | executive producer |
| Kat Bachert | ... | project manager |
| Diego Bravo | ... | intership |
| Dorian Dargan | ... | associate producer |
| Javier de la Chica | ... | assistant producer |
| Javier Hernáez | ... | head of production |
| Maggie Lane | ... | executive producer |
| Borja Manzano | ... | assistant producer |
| J. Montero | ... | assistant producer |
| Steven J. Posner | ... | executive producer |
| Yelena Rachitsky | ... | executive producer |
| Roberto Romero Pérez | ... | executive producer |
| Colum Slevin | ... | Head of Experiences |
| Christina Tanouye | ... | supervising producer |
Series Music by
| Basil Hogios | ||
Series Editing by
| Fernando Calvo | ... | (compositing) |
Series Art Direction by
| James A. Castillo | ||
| Manddy Wyckens | ... | (as Manddy Wykens) |
Series Production Management
| Maria Mira | ... | production manager |
| Ignacia Moreno Garcia | ... | production manager |
| Isabel A. Valcarce | ... | production manager |
Series Art Department
| José María Ameyugo | ... | modelling & shading artist |
| Eugenia Casal | ... | character designer: NSF team |
| Diego Conte | ... | concept artist & UI designer |
| Luis Gomez-Guzman | ... | modelling & shading artist |
| Felix Menéndez Naveiras | ... | lighting & shading artist |
| Cristina Ortega | ... | lighting & shading artist / modelling & shading artist / set dressing |
| Federico Radero | ... | character designer: Tao |
| Hector Sanz | ... | 3d artist |
| Vení | ... | 2d art |
| Manddy Wyckens | ... | character designer: Anaaya, Melita NSF Team (as Manddy Wykens) |
Series Sound Department
| Roberto Herrador | ... | re-recording mixer |
| Jose Luis Lara Romero | ... | sound designer |
Series Visual Effects by
| José María Ameyugo | ... | fx |
| Germán Cebrián | ... | fx |
| Felix Menéndez Naveiras | ... | fx |
Series Animation Department
| José María Ameyugo | ... | scene compositing |
| Jorge Bellot | ... | rigging |
| Joan Cabot | ... | previs artist |
| Fernando Xavier Calvo | ... | previs artist |
| Carles Carrión Díaz | ... | previs artist |
| Javier García-Lajara Herrero | ... | cg supervisor (2017) |
| Ignacio Garranzo | ... | senior animator |
| Eduardo Graña | ... | rigging |
| Pablo Heras Lopez | ... | lead animator |
| Oscar Medina | ... | rigging (as Óscar Medina) |
| Federico Radero | ... | animation director |
| Alicia Rosa | ... | animator |
| Mario Suau | ... | animator |
| Jorge Vigara | ... | animation director |
Series Additional Crew
| Paula García Cabello | ... | designer |
| Jaime Chapinal Fernández | ... | additional engineer |
| Fernando Ferrando | ... | additional engineer |
| Ana Giralt | ... | mastering |
| Sonia Gómez | ... | mastering |
| Jérôme Juan | ... | mastering |
| Juan Antonio Pardo | ... | senior engineer |
| Néstor Viña | ... | lead engineer |