The streets of Casablanca provide the centerpiece for five separate narratives that all collide into one.
Director:
Writers:
Awards:
- 3 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Maryam Touzani | ... |
Salima
|
|
| Arieh Worthalter | ... |
Joe
|
|
 |
Amine Ennaji | ... |
Abdallah
|
| Abdelilah Rachid | ... |
Hakim
|
|
|
|
Dounia Binebine | ... |
Inès
|
|
|
Abdellah Didane | ... |
Ilyas
|
|
|
Saadia Ladib | ... |
Yto (young)
|
| Younes Bouab | ... |
Jawad
|
|
| Maha El Boukhari | ... |
Nejma
(as Maha Boukhari)
|
|
|
|
Nezha Tebbai | ... |
Yto (old)
|
|
|
David El Baz | ... |
Jacques
|
|
|
Marwa Tiyane | ... |
Zahra
|
|
|
Fatim-Zahra Lahouitar | ... |
Mina
|
|
|
Mohamed Zarouki | ... |
Ilyas (as a child)
|
|
|
El Housseine Dejjiti | ... |
M. Mahmoudi
|
|
|
Aïcha Laghchim | ... |
Dada
|
|
|
Sabah Ikhiyaden | ... |
Habiba
|
|
|
Amal Essaqr | ... |
Inès' Mother
|
|
|
Abdelhamid Zoughi | ... |
Gravedigger
|
|
|
Benissa El Jirari | ... |
Hamid (guardian)
(as Ben Aïssa El Jirari)
|
|
|
Hamza Souidek | ... |
Fayçal
|
|
|
Abdelkader Aizzoune | ... |
Hakim's Father
|
|
|
Fatiha Takafi | ... |
Hakim's Mother
|
|
|
Lyna Bennani | ... |
Ghita
(as Lina Bennani)
|
|
|
Ambre Tlemçani | ... |
Alia
|
|
|
Yassine Ouassi | ... |
Karim
|
|
|
Hakim Rachid | ... |
Abdou
|
|
|
Houssein Tahiri Idrissi | ... |
Fqih
|
|
|
Mohamed Nmilla | ... |
Village Man
|
|
|
Omar Ait Mouadden | ... |
Village Man
|
|
|
Omar El Moudden | ... |
Ba Ahmed
|
|
|
Alain Senior | ... |
Armand
|
|
|
Hicham Lahlou | ... |
Cute Customer
|
|
|
Mansour Badri | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Simon Amar | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Driss Lahlou | ... |
Joe's Friend
|
| Ahmed Boulane | ... |
Joe's Friend
|
|
|
|
Jacob Tordjman | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Iman Messou | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Vanessa Mondet | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Mathilde Hantrais | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Sabine Sabatier | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Sofia Belkamel | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Sarah Habib | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Ahlam Zaimi | ... |
Joe's Friend
|
|
|
Aniss El Kouhen | ... |
Waiter
(as Aniss Aziz El Kohen)
|
|
|
Mohamed Zinet Allah | ... |
Waiter
|
|
|
Karam Lamrani | ... |
Waiter
|
|
|
El Hassania Attari | ... |
Chikha
|
|
|
Kamal El Amri | ... |
Hamza
|
|
|
Khaoula Sallemi | ... |
Fatim-Zahra
|
|
|
Aïcha Nouaa | ... |
Zohra
|
|
|
Nadia Khoulati | ... |
Hammam Entrance Woman
|
|
|
Abdelhak Zouhri | ... |
Abdellah's Neighbour
|
|
|
Omar Jarir | ... |
Abdellah's Classmate
|
|
|
Karim Amine | ... |
Abdellah's Classmate
|
|
|
Khalid Laghnimi | ... |
Child in Fight
|
|
|
Zinedine Boughazi | ... |
Child with Dead Bird
|
|
|
Abdellah Ben Degnag | ... |
Kitchen Aid
|
|
|
Imane Zdoune | ... |
Warda
|
|
|
Houda Majd | ... |
Salwa
|
|
|
Sara Zoulafi | ... |
Salima's Friend
|
|
|
Zeina Fayad | ... |
Salima's Friend
|
|
|
Mohamed Othmane El Ghorfi | ... |
Salwa's Husband
|
|
|
Mourad El Hamani | ... |
Medina Child
|
|
|
Mohamed Madi | ... |
Adnane
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Hamza Arts |
|
|
|
|
Abdullah Bakhsh |
|
|
|
|
Ayoub El Ahmadi |
|
|
|
|
Ahmed El Idrissi Amrani | ... |
Saad
|
|
|
Fatima Al Marzooqi |
|
|
|
|
Ibrahim Sulaiman |
|
|
Directed by
| Nabil Ayouch | ||
Written by
| Nabil Ayouch | ... | (screenplay) |
| Maryam Touzani | ... | (screenplay) |
Produced by
| Philippe Logie | ... | associate producer |
| Bruno Nahon | ... | producer |
| Caroline Nataf | ... | executive producer |
| Patrick Quinet | ... | co-producer |
| Frantz Richard | ... | executive producer |
Cinematography by
| Virginie Surdej | ||
Editing by
| Sophie Reine | ||
Editorial Department
| Thomas Bouffioulx | ... | colorist |
| Vincent Meilac | ... | assistant editor |
| Laura Perera San Martin | ... | assistant colorist |
| Clemence Samson | ... | additional editor |
| Cécile Staes-Lacommère | ... | first assistant editor |
| Thomas Vanthuyne | ... | additional editor |
Casting By
| Amine Louadni | ||
| Adélaïde Mauvernay | ||
Makeup Department
| Ghislaine Nejjar | ... | key makeup artist |
Production Management
| Albert Blasius | ... | production manager |
| Astrid Lecardonnel | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jaafar Ameur | ... | key second assistant director |
| Amine Louadni | ... | first assistant director |
| Hamza Malih | ... | second assistant director |
| Guillaume Plumejeau | ... | first assistant director |
| Mohammed Hamza Regragui | ... | assistant director: Morrocco |
Sound Department
| Charles Bussienne | ... | mastering engineer |
| Jean-Michel Béranger | ... | dubbing mixer (as Jean-Michel Beranger) |
| Sabrina Calmels | ... | assitant sound editor |
| Fred Demolder | ... | sound editor |
| Thomas Gauder | ... | re-recording mixer |
| Aline Gavroy | ... | foley recordist |
| Simon Hanin | ... | assistant sound editor |
| Hélène Lamy-Au-Rousseau | ... | dialogue editor |
| Vincent Maloumian | ... | foley artist |
| Noura Mouhatta | ... | boom operator |
| Zacharie Naciri | ... | sound mixer |
| Abdouh Oussama | ... | boom operator |
Special Effects by
| Jean-Louis Bonnet | ... | special effects |
| Guy Monbillard | ... | special effects supervisor |
| Jonathan Zenenski | ... | special effects |
| Olivier Zenenski | ... | special effects |
Visual Effects by
| Sofiane Mehelleb | ... | visual effects supervisor |
| Benoît Messager | ... | visual effects artist |
Stunts
| Abdelkebir Al Hayaj | ... | stunt performer |
| Mohamed Attougui | ... | stunt performer |
| Joseph Beddelem | ... | stunt coordinator |
| Aissa Ait Brahim | ... | stunt performer |
| Ait ben Azzouz Brahim | ... | stunt performer |
| Chakir El Faaiz | ... | stunt performer (as Chakir El Faiz) |
| Youssef Habbaoui | ... | stunt performer |
| Salah Lel Habboui | ... | stunt performer |
| Noureddine Hajoujou | ... | stunt performer (as Hajjoujou Haijjoujou) |
| Rida Ait Oufqir | ... | stunt performer (as Aitoufqir Rida) |
| Abdellah Ouksih | ... | stunt performer (as Abdellah Oukseh) |
| Sadhik Samali | ... | stunt performer |
| Mustapha Touki | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Bennani Ahmed | ... | lighting technician |
| Sofiane Amly | ... | additional camera operator |
| Myriam Amouri | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Zakaria Badreddine | ... | focus puller |
| Zakaria Chakour | ... | Video Assist/Data Manager / video operator |
| Sifeddine El Amine | ... | still photographer |
| Alaaeddine El Mazhri | ... | electrician |
| Mohamed El Oirdi | ... | key grip/dolly grip |
| Laraki Mehdi | ... | second assistant "b" camera |
| Amine Messadi | ... | camera operator |
| Benkhay Taoufik | ... | grip (as Taoufik Benkhay) / grip |
| Younes Zoughi | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Reda Daabal | ... | Casting assistant |
| Rajae El Jaouhari | ... | casting assistant |
| Yassine El Mamoune | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Lydie Collin | ... | key costumer |
Location Management
| Jaafar Ameur | ... | location scout |
Music Department
| Steve Bouyer | ... | music supervisor |
| Jonathan Grimbert-Barré | ... | orchestra contractor |
| Pascal Mayer | ... | music supervisor |
| Guillaume Poncelet | ... | composer: theme music |
| Ali Sabri | ... | theme music composer |
Script and Continuity Department
| Emilie Flamant | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Fatine Benhouchame | ... | production coordinator |
| Nathalie Geoffroy | ... | production staff |
| Fabrice Héron | ... | researcher |
| Tam Slimani | ... | acting mentor |
| Bernard Vander Donckt | ... | administrateur de production |
| Aissa Zaoui | ... | making of |
Production Companies
- Unité
- Les Films du Nouveau Monde (co-production)
- Artémis Productions (co-production)
- Ali n' Productions (co-production)
- France 3 Cinéma (co-production)
- VOO (co-production)
- BE TV (co-production)
- Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) (co-production)
- Shelter Prod (co-production)
- Soread-2M (co-production)
- Eurimages (support)
- Taxshelter. be (support)
- Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge (support)
- Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles (support)
- France Télévisions (participation)
- Canal+ (participation)
- Orange Cinéma Séries (participation)
- Playtime (in association with)
- SofiTVciné 4 (in association with)
Distributors
- Ad Vitam Distribution (2018) (France) (theatrical)
- Pirámide Films (2019) (Spain) (theatrical)
- Films4You (2019) (Portugal)
- First Run Features (2017) (United States)
Special Effects
Other Companies
- Cofiloisirs (production loan)
- TDP FILMS (Production services)
Storyline
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Filming Locations |
Box Office
| Budget | $2,500,000 (estimated) |
| Opening Weekend France | EUR7, 14 Mar 2018 |
Did You Know?
| Trivia | Official submission of Morocco for the 'Best Foreign Language Film' category of the 90th Academy Awards in 2018. See more » |
| Soundtracks | Looking Glass See more » |
| Quotes |
Abdallah:
"Qu'importe la langue si vous leur ôtez la voix." Abdallah: "Qu'importe la foi si vous leur ôtez les rêves." See more » |