- Oliver Queen: [to the press] Gonna tell you two things. First. This is important. I am not the Green Arrow. Number two. Photos can be doctored. They could have put Bruce Wayne's head on that body. Has Bruce Wayne left Gotham to hang out in Star City recently?
- Felicity Smoak: SQL or Java?
- Curtis Holt: What?
- Felicity Smoak: In your job as a secret programmer, are you coding in SQL or Java?
- Curtis Holt: Both, plus a little Swift.
- Felicity Smoak: I can't believe you've had a secret job this whole time and you didn't even tell me about it.
- Curtis Holt: Is this relevant to locating the Bratva and/or their hostages?
- Felicity Smoak: I am multitasking, thank you very much, and yes, if you must know, I am running my image analysis algorithm on the photo of Oliver.
- Quentin Lance: You seem to be taking this in your stride.
- Oliver Queen: I've been here before, with you.
- Quentin Lance: Yeah, but I didn't have a photograph of you in flagrante de-Arrow.
- Oliver Queen: Where are we with re-building the SCPD?
- Rene Ramirez: Well, I fast-tracked the insurance claim, so we should have 20 million burning a hole in our account by the end of the day.
- Quentin Lance: "Our" account?
- Rene Ramirez: I figure we peel off a few bucks and fly off to Vegas.
- Quentin Lance: [sarcastic laugh] That's cute. Think it might be a little suspicious if Oliver left town right about now.
- Oliver Queen: I need to be in town for the Markovian delegation.
- Rene Ramirez: So it's all right for me to go to Vegas is what you're saying?
- [last lines]
- John Diggle: What is it, Oliver?
- Oliver Queen: I'd like you to do something for me.
- John Diggle: If it's suit up as Green Arrow, Felicity and I already talked about it, and we don't think it's enough to take the heat off of you.
- Oliver Queen: That's not why I'm asking.
- John Diggle: You're serious.
- Oliver Queen: Every time that I'm out there as the Green Arrow, I'm a target of the FBI, of the Bratva, of the threats that are out there, and the threats that are undoubtedly coming. And on my own, I can take it. I'm not on my own anymore. I cannot be responsible for my son losing the only parent that he has left.
- John Diggle: Oliver...
- Oliver Queen: Star City needs the Green Arrow. It just can't be me anymore, so I'd like it to be you.
- Green Arrow: Why did you leak that picture of me?
- Anatoly Knyazev: As kapiushon? I did not. I told you, I am honorable man.
- Samandra Watson: You were on the news last night, wearing the outfit of a known criminal. Can you honestly say you're surprised there's an investigation?
- Oliver Queen: No, but I wasn't expecting the FBI.
- Curtis Holt: [a photo on the news has outed Oliver as the Green Arrow] At least they caught his good side. Sorry. Not funny.
- Dinah Drake: All right, John said you guys have experience putting this particular genie back in the bottle.
- Felicity Smoak: Well, yeah. I mean, John's put on the hood before, but I don't see how that's gonna work now, not with photographic evidence.
- Curtis Holt: What about the Human Target?
- Dinah Drake: The human what now?
- Curtis Holt: Best cosplayer ever. He can literally make himself look like someone else.
- John Diggle: Yeah, Chance is out of the country right now, only God knows where. We have to think of a new way of getting out of this.
- Curtis Holt: I think I might have a line on our friend Anatoly. Now, working on the assumption that he hasn't been in town that long, I wondered how he was fixed for cash.
- Felicity Smoak: I bet his Bratva buddies are good for it, no?
- Curtis Holt: Well, he has to pay them somehow. Cash would set off too many alarm bells, plus he'd have to convert it from rubles. Credit cards are way too easy to track, but then there's...
- Felicity Smoak: Cryptocurrency's virtually impossible to track.
- Curtis Holt: For mere mortals. But we're Mr. Terrific and Overwatch.
- Felicity Smoak: Overwatch and Mr. Terrific.
- Felicity Smoak: Present us is only worried about you quitting your nobody-told-about job.
- Curtis Holt: When are you gonna let that go?
- Felicity Smoak: When you go into business with me.
- Curtis Holt: Wait, I'm sorry. Go into what with you? Wait, what?
- Felicity Smoak: Okay, work with me on this. We work so well together. Okay, the photographic analysis algorithm is just one of many in a long list of amazing tech that you and I have collaborated on. Think about all the good we could do, all the cool stuff we could do; all the cool things we could make! Please don't say no.
- Curtis Holt: Yes.
- Felicity Smoak: Oh, thank god. Good, because I already filed the paperwork.
- Curtis Holt: [he laughs] Oh, man. This is so cool. We'll be like Woz and Jobs, like, back in '76.
- Felicity Smoak: Wait. Who's Woz, and who's Jobs?
- Felicity Smoak, Curtis Holt: Shotgun! Jobs!
- Felicity Smoak: I know Python.
- Curtis Holt: The supervillain?
- Felicity Smoak: No, no, no. The-the programing language. Look, maybe you could send some of your freelance coding my way.
- Curtis Holt: Look, I think that would be a waste of your prodigious talents, Felicity. You are a...
- [looking at something else]
- Curtis Holt: Son of a bitch.
- Felicity Smoak: Not really a son, Curtis.
- Dinah Drake: It seems like you have another chance to lie to me again.
- John Diggle: I'm not lying. I'm telling you this is none of your business.
- Dinah Drake: I am out in the field with you at less than 100%. This is damn well my business. And it's Oliver's. What doesn't he know?
- Curtis Holt: You know, I don't want to sound arrogant, but we may very well be the smartest human beings on the planet.
- Felicity Smoak: Oh, well, it's not arrogant if it is accurate.
- Curtis Holt: Heh heh. True that.
- Felicity Smoak: And you still find the time to look bummed out. Crazy.
- Curtis Holt: I mean, our photo analysis algorithm was right, right?
- Felicity Smoak: Yes.
- Curtis Holt: The photo of Oliver was doctored, so...
- Felicity Smoak: So what is the problem?
- Curtis Holt: So who would want to frame Oliver for being the Green Arrow?
- Felicity Smoak: Wow! Way to kill the mood.
- John Diggle: On Lian Yu, Felicity and I got caught in one of the explosions.
- Dinah Drake: I thought you guys were fine.
- John Diggle: Felicity was. I caught some shrapnel.
- Dinah Drake: And didn't tell anybody?
- John Diggle: Thea was comatose, Samantha dead. I was low priority.
- Dinah Drake: John, that was five months ago.
- John Diggle: Dr. Schwartz said I have nerve damage. Degenerative.
- Dinah Drake: That's why you haven't been pulling your gun.
- John Diggle: Dinah, I have this handled.
- Dinah Drake: Yeah? You should tell that to Rene. He ended up in the hospital because you couldn't even get a single shot off.
- John Diggle: It's just a tremor. I can manage it. I'm a soldier, Dinah. Soldiers push through.
- Dinah Drake: So, what, I'm just supposed to lie to everybody now just like you've been doing?
- John Diggle: You have to do whatever you have to do, but I'm asking you, please... will you trust me on this one?