Directed by
| Maris Brinkmanis | ... | (segments "Le Magicien", "La Nouvelle Espèce") |
| Janis Cimmermanis | ... | (segment "Le Bal des lucioles") (as Janis Cimermanis) |
| Evalds Lacis | ... | (segment "La Nouvelle Espèce") |
| Dace Riduze | ... | (segments "Les Petits Écoliers", "Le Bal des lucioles") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Evalds Lacis | ||
| Maris Putnins | ||
| Dace Riduze | ||
Music by
| Juris Kulakovs | ||
| Maris Putnins | ||
Cinematography by
| Evalds Lacis | ||
| Peteris Trups | ||
Editing by
| Gints Grasis | ||
| Evalds Lacis | ||
Sound Department
| Anrijs Krenbergs | ... | sound |
Animation Department
| Maris Brinkmanis | ... | animator |
| Dace Riduze | ... | animator |
