Nicky volunteers to advance his mate's gambling debt to the Serbians, but those insist to recruit unwilling Nicky, whose father in law and employer first beats him up himself, then promises to contact 'acquaintances' to get them off the boys' backs. Mads is transferred indefinitely to the financial crime unit, but can't and won't adopt their bureaucratic methods, yet with Alf's brilliant help and some ordinary questioning works out that the Energy ministry's secretary general is in corrupt league with Energreen's present CFO, who now resists in vain the plans to sell off Jørgen Thullander's daughter company, so the legal chief goes order firing half the staff instead, only to have that order canceled because its assets were drained to zero value.
—KGF Vissers