Edit
"Fireman Sam" Troubled Waters (TV Episode 2013) Poster

(TV Series)

(2013)

Full Cast & Crew

Directed by 

Gary Andrews

Writing Credits  

Miranda Larson
Laura Beaumont ... (head writer) &
Paul Larson ... (head writer) &
Dave Gingell ... (original idea) &
Dave Jones ... (original idea) (as David S. Jones) &
Rob Lee ... (original characters)

Cast (in credits order)  

Andrew Hodwitz ... Sam Jones / Elvis Cridlington (voice)
Jonah Ain Jonah Ain ... James Jones (voice)
Lily Cassano Lily Cassano ... Sarah Jones / Mandy Flood / Lily Chen (voice)
Ashley Magwood Ashley Magwood ... Penny Morris (voice)
Joe Marth Joe Marth ... Dept Fire Chief Boyce / Gareth Griffiths (voice)
Dave Pender Dave Pender ... Fire Captain Steele (voice)
Nigel Whitmey ... Moose Roberts (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Ifan Huw Dafydd Ifan Huw Dafydd ... Gareth Griffiths (UK) (voice)
John Hasler John Hasler ... James Jones (UK) (voice)
Steven Kynman ... Fireman Sam / Elvis Cridlington (voice)
Tegwen Tucker Tegwen Tucker ... Penny Morris (UK) / Sarah Jones (UK) (voice)

Produced by 

Marion Edwards ... executive producer
Alex Jennings ... line producer
Lisa Pacheco ... producer

Music by 

David Pickvance

Editing by 

Jim Andrews

Production Management 

Michael Carrington ... executive in charge of production
Mingda Lee ... management group: Xing Xing
Chun Miao ... management group: Xing Xing
Lifeng Wang ... management group: Xing Xing
Eric Zho ... management group: Xing Xing
Bruce Zhou ... project manager: XingXing

Art Department 

Paul Gunson ... storyboard

Sound Department 

James O'Brien ... re-recording mixer
Fitzrovia Post ... audio post production studio

Animation Department 

Kang Ai ... senior animator
Bob Arkwright ... animation supervisor
Xin Bao ... senior animator
Hou Bingnan ... senior animator
Longgang Chen ... senior animator
Haiying Hou ... senior animator
Peng Huan ... senior animator
Cynthia Huang ... senior animator
Yongsheng Huang ... senior animator
Changfu Li ... senior animator
Tianjie Li ... senior animator
Wei Li ... senior animator
Daopeng Liu ... senior animator
Zhiwei Liu ... senior animator
Jiaxin Lu ... senior animator
Meng Yang Lu ... senior animator (as Meng Lu)
Yang Li Jane Ma ... animation lead (as Jane Ma)
Jerzy Perez ... senior animator (as Jerzy Perez Gonzales)
Weitang Qi ... senior animator
Ruiqing Sun ... senior animator
Xu Tian ... senior animator
Chun-ling Wang ... senior animator (as Chun Wang)
Xiaotao Wu ... senior animator
Minghui Xiao ... senior animator
Shiyuan Xing ... senior animator
He Xun ... senior animator
Jing Jing Yang ... senior animator (as Jingjing Liang)
Miao Yu ... senior animator
MingXiao Yue ... senior animator
Zhaoqin Zhai ... animation lead
Dongxing Zhang ... senior animator
Shen Zhang ... senior animator
Xiang Zhang ... senior animator

Music Department 

Oliver Davis ... theme song arranged by
Ben Heneghan ... theme tune
Ian Lawson ... theme tune
Robin Lyons ... theme tune

Additional Crew 

Emma Cogger ... production co-ordinator
Karen Davies ... director of content services
Karen Doyle ... production team assistant
Matthias Klages ... voice dubbing
Paul McIlvenny ... fire consultant (as Firefighter Paul McIlvenny)
Haifang Wang ... project co-ordinator
Martina Wang ... project co-ordinator
Sherry Xue ... assistant project manager
Lili Zhang ... assistant project manager
Bruce Zhou ... project manager

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed