The episode title is a reference to a slogan often taught to medical student: "When you hear the sound of hoof beats, think of a horse, not a zebra". That is, when doing diagnosis, consider the most common explanations first, since they're (by definition) the most likely. On the other hand, sometimes unusual conditions do occur.