When a hunt for a meth lab becomes a hunt for terrorists targeting New York City with a dirty bomb, Brian collides and bonds with a concerned lad who doesn't realize his older brother's been recruited. Nasreen orders Brian, first, to take some fight training lessons, then to tell the boy whatever he wants to hear in order to gain his cooperation. Meanwhile, Brian struggles with video messages left to himself from "Pill Brian," warning against sharing with Rebecca what he's learned about her late father's deeper connection to NZT. Written by
Did You Know?
The liquid running into Brian's bladder diagram is red because, in Brian's mind's eye, his consumed cranberry juice is flowing directly there rather than to his stomach. The warning alert that follows reads: "Capacity threshold breached. Immediate evacuation mandatory. You will not win this!" See more
When Brian looks at the cell phone numbers, he states that 928 is the area code for Yuma. While this is technically true, the zip code actually covers an extensive area of western, northern, and eastern Arizona, so there is no way that Brian could conclusively know the number is from Yuma just by the 928 area code. See more
James 'Tech' Padgett
Bladder management's kind of a big thing in surveillance.
Written by Pat Ballard
Performed by The Chordettes See more