Winnetou & Old Shatterhand (2016)
Reference View | Change View
- 1h 57min
- Drama, Western
- 25 Dec 2016 (Germany)
- Movie
Apache chief Winnetou forms a friendship with a German immigrant rail road engineer Karl May, named afterwards Old Shatterhand.
Director:
Writers:
Awards:
- 4 wins & 8 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
 |
Nik Xhelilaj | ... |
Winnetou
|
| Wotan Wilke Möhring | ... |
Old Shatterhand
|
|
| Jürgen Vogel | ... |
Josef Rattler
|
|
| Milan Peschel | ... |
Sam Hawkens
|
|
| Iazua Larios | ... |
Nscho Tschi
|
|
| Rainer Bock | ... |
James Bancroft
|
|
| Gojko Mitic | ... |
Intschu Tschuna
|
|
| Oliver Masucci | ... |
Ugly Joe
|
|
|
|
Leslie Malton | ... |
Mrs. Bancroft
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Csilla Barath-Bastaic | ... |
Daisy
|
|
|
Luka Baresic | ... |
Rattler's gunman
|
| Predrag Bjelac | ... |
Tangua
(as Pedja Bjelac)
|
|
|
|
Gottfried Breitfuss | ... |
O. Henry
|
| Sebastian Cavazza | ... |
Magua
|
|
|
|
Marta Cerovecki | ... |
Anaïs
|
|
|
Luka Cvjeticanin | ... |
Indian rider
(as Luka Cveticanin)
|
| Andreas Döhler | ... |
Bandidio Aguirre
|
|
|
|
Yu Fang | ... |
Chinese man
|
|
|
Adrian Franusic | ... |
Bandido
|
| Georg Friedrich | ... |
Slim Miller
|
|
|
|
Ivan Gallardo | ... |
Häuptling Navarro
|
| Branden Garrett | ... |
Pole Tadeusz
|
|
|
|
Jerry Gerom | ... |
Rattler's Gunman
|
| Danira Govic | ... |
Wife Tadeusz
(as Danira Govich)
|
|
| Rijad Gvozden | ... |
Conductor
|
|
| Alexander Hoffmann | ... |
Bandit
|
|
|
|
Mirco Kreibich | ... |
Journalist
|
|
|
Ronald Kukulies | ... |
Mister Hardy
|
| Gotthard Lange | ... |
Barkeeper
|
|
|
|
Roni Lepej | ... |
Executioner
|
| Carlo Ljubek | ... |
Bandido Coyote
|
|
|
|
Adrian Maaß | ... |
Mavi Takeh
|
|
|
Katarina Madirazza | ... |
Ochina
(as Katarina Strahinic)
|
| Michael Maertens | ... |
Santer Junior
|
|
| Matthias Matschke | ... |
Prof. Traven
|
|
|
|
Francisco Medina | ... |
Father Mavi Takeh
|
|
|
Hanspeter Müller | ... |
Sheriff Dubrowski
(as Hanspeter Müller-Drossaart)
|
|
|
Andreas Nickl | ... |
Telegraphist
|
|
|
Ivan Ozegovic | ... |
Pole Zbigniew
|
|
|
Robert Alan Packard | ... |
Häuptling Sioux
|
|
|
Marko Paradzik | ... |
Apache Warrior
|
|
|
Igor Pecenjev | ... |
Deputy
|
|
|
Darian Polic | ... |
Irish immigrant; Railway worker
|
| Henny Reents | ... |
Belle
|
|
|
|
Mijic Robert | ... |
Cowboy
|
| Emilio Sakraya | ... |
Neke Bah
(as Emilio Sakraya Moutaoukkil)
|
|
|
|
Zeljko Sestic | ... |
Pole Czeslaw
|
| Blaz Setnikar | ... |
Polish worker
|
|
|
|
Christian Skibinski | ... |
Siedler
|
|
|
Raphael Souza Sá | ... |
Häuptling Cree
|
| Amila Terzimehic | ... |
Magua's Wife
|
|
|
|
Markus Tomczyk | ... |
Santer Killer 1
|
|
|
Kleber Valim | ... |
Häuptling Hoopa
|
|
|
Anamarija Vrdoljak | ... |
Wife Zbigniew
|
|
|
Ines Wurth | ... |
Wife Czeslaw
|
| Gustav-Peter Wöhler | ... |
Richter
|
|
|
|
Ivica Zdravkovic |
|
|
|
|
Tarik Zizak | ... |
Zbigniew
|
|
|
Jani Zombori | ... |
Apache Warrior
|
Directed by
| Philipp Stölzl | ||
Written by
| Jan Berger | ... | (screenplay) |
| Karl May | ... | (novel) |
Produced by
| Christian Becker | ... | producer |
| Wolfgang Behr | ... | executive producer |
| Aleksander Crcek | ... | service producer croatia |
| Ulrike Fauth | ... | line producer |
| Nico Grein | ... | commissioning editor |
| Christoph Müller | ... | producer |
| Sabine Niederberghaus | ... | executive producer |
| Oliver Nommsen | ... | line producer |
| Bernd Schlötterer | ... | executive producer |
| Felix Wendlandt | ... | producer |
| Matthias Wendlandt | ... | producer |
Music by
| Heiko Maile | ||
Cinematography by
| Sten Mende | ||
Editing by
| Sven Budelmann | ||
Editorial Department
| Thomas Weckenmann | ... | data i/o |
| Silke Zirnité | ... | assistant editor |
Casting By
| Roni Lepej | ... | (Casting Croatia) |
| Ulrike Müller | ||
Production Design by
| Matthias Müsse | ||
Art Direction by
| Damir Gabelica | ... | supervising art director |
| Samuel Jaeger | ||
| Cornelia Ott | ||
Set Decoration by
| Petra Klimek | ||
| Mladen Ozbolt | ||
Costume Design by
| Anke Winckler | ||
Makeup Department
| Georg Korpas | ... | makeup artist |
Production Management
| Dragan Josipovic | ... | production manager |
| Tina Mersmann | ... | post-production supervisor |
| Henry Rehorek | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Katharina Haase | ... | second assistant director |
| Andi Lang | ... | first assistant director |
| Angel Pinar | ... | third assistant director: germany |
| Vid Spindler | ... | first assistant director: second unit / second assistant director |
| Bruno Stampalija | ... | third assistant director: Croatia |
Art Department
| Borko Balen | ... | propman on set |
| Ricci Becker | ... | set dresser |
| Aleksandar Bezinovic | ... | scenic artist |
| Antun Bozicevic | ... | scenic artist |
| Tomislav Brezovec | ... | construction foreman |
| Tatjana Cakic | ... | upholsterer |
| Vjeran Cengic | ... | assistant art director |
| Marijan Cicak | ... | plasterer |
| Mijo Debanic | ... | property master |
| Adrijan Gabelica | ... | set dresser |
| Mario Galovic | ... | set dressing buyer |
| Ira Ivasic | ... | upholsterer |
| Dalibor Jaksic | ... | carpenter |
| Marin Jeremic | ... | propman on set |
| Zvonimir Jozic | ... | carpenter |
| Zehad Jujic | ... | set dresser |
| Branimir Kovacic | ... | set dresser |
| Stjepan Krcmar | ... | construction foreman |
| Mateja Krnjak | ... | plasterer |
| Anto Krnjic | ... | plasterer |
| Maroje Lesina | ... | painter |
| Kirsten Lieboldt | ... | prop master |
| Jadranko Lisak | ... | carpenter |
| Kristina Lovric | ... | art department coordinator |
| Gregor Mager | ... | prop master |
| Andre Makossa | ... | construction coordinator |
| Mirko Miholic | ... | construction foreman |
| Liberta Misan | ... | painter |
| Sandra Münchenbach | ... | standby props |
| Maria Rios Navarro | ... | props assistant |
| Anamarija Obradovic | ... | painter |
| Tomica Podvorec | ... | carpenter |
| Branka Radonic | ... | graphic designer |
| Mirko Rakoci | ... | set dresser |
| Josip Rodbinic | ... | painter |
| Nikita Romanov | ... | set builder |
| Zvonko Saric | ... | construction manager |
| Axel Scholz | ... | propmaker |
| Marijo Simic | ... | lead man |
| Vatroslav Tomas | ... | carpenter |
| Ivan Ujevic | ... | property buyer |
| Petar Ujevic | ... | sculptor |
| Marko Vrban | ... | assistant propman on set |
Sound Department
| Arno Augustin | ... | sound editor |
| Heiko Birkenstock | ... | boom operator: second unit |
| Lukas Brandes | ... | adr editor |
| Florian Högerle | ... | adr editor |
| Robin Hörrmann | ... | boom operator |
| Nina Klanert | ... | sound post coordinator |
| Stefan Korte | ... | re-recording mixer |
| Max-Thomas Meindl | ... | sound mixer |
| Michael Nguyen | ... | sound effects editor |
| Sebastian Richau | ... | adr editor / foley editor |
| Carsten Richter | ... | foley artist |
| Alexander Vitt | ... | dialogue editor |
| Daniel Weis | ... | adr mixer / adr recordist |
| Guido Zettier | ... | sound designer / supervising sound editor |
Special Effects by
| Sebastian Bulst | ... | special effects technician |
| Branko Repalust | ... | special effects supervisor |
| Kristijan Repalust | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
| Louis Amaden | ... | visual effects artist (as Ludwig Knoblich) |
| Mathilda Barchmann | ... | digital intermediate conform and finishing artist |
| Sascha Caspar | ... | fx artist |
| Maren Dolzmann | ... | visual effects coordinator |
| Maxi Fröhlich | ... | digital compositor |
| Markus Hauf | ... | visual effects supervisor |
| Nico Hauter | ... | hdr colorist |
| Kalle Max Hofmann | ... | visual effects artist |
| Stefan Kessner | ... | visual effects supervisor |
| Jan Meckes | ... | visual effects artist |
| Sebastian Mietzner | ... | visual effects artist |
| Philipp Orgassa | ... | digital intermediate colorist |
| Markus Oswald | ... | visual effects artist |
| Miriam Reichart | ... | visual effects artist |
| Thorsten Scholz | ... | digital compositor |
| Max Stolzenberg | ... | visual effects supervisor |
| Christopher Strauss | ... | visual effects artist (as Christopher Gombocz) |
Stunts
| Petar Bencic | ... | horsemaster assistant |
| Dubravka Borosa | ... | stunt double: Iazua Larios |
| Miroslav Buhin | ... | stunts |
| Danijel Diksic | ... | stunts |
| Nikola Dudas | ... | stunt rider |
| Goran Goricki | ... | stunt rider |
| Gerd Grzesczak | ... | horse master |
| Ivo Hanel | ... | stunt rider |
| Petr Hynek | ... | stunt rider |
| Antonio Ivanovic | ... | stunt performer |
| Borna Jakusic | ... | stunt performer |
| Nino Jelusic | ... | stunt performer |
| Torsten Jerabek | ... | stunt coordinator |
| Zdravko Jurkin | ... | stunt performer |
| Domagoj Ljubicic | ... | stunt performer |
| Nikola Oreskovic | ... | stunt performer |
| Tanja Pelster | ... | assistant stunt coordinator |
| Slaven Petrovic | ... | stunt performer |
| Radovan Ribic | ... | stunts |
| Josef Schützenhofer | ... | stunt rider |
| Krunoslav Seb | ... | stunt performer |
| Neven Svalina | ... | stunt performer |
| Aldo Toncic | ... | stunt coordinator |
| Filip Toncic | ... | stunts |
| Vanessa Wieduwilt | ... | horse master |
Camera and Electrical Department
| Zdenko Bilandzija | ... | local gaffer |
| Dario Bjelobradic | ... | electrician |
| Jonas Buerschaper | ... | lighting assistant |
| Srecko Curkic | ... | Spark/Electrician |
| Markus Eckert | ... | second unit dp / steadicam operator |
| Sascha El Gendi | ... | first assistant camera |
| Wolfgang Ennenbach | ... | still photographer |
| Mark Fesser | ... | second assistant camera |
| Janosch Feucht | ... | second assistant camera: additional |
| Max Funkat | ... | second assistant camera |
| Yvonne Geiler | ... | first assistant camera |
| Ricarda Hibbeln | ... | first assistant camera |
| Edvard Hudi | ... | focus puller "c" camera |
| Ivan Ivce | ... | second assistant "b" camera |
| Srdan Kokanov | ... | first assistant camera (as Srdjan Kokanov) |
| Pavle Krnjaic | ... | second assistant camera: d camera |
| Marc Lubosch | ... | gaffer |
| Marjan Peric | ... | electrician |
| Nikola Predovic | ... | still photographer |
| Igor Stikovic | ... | grip: camera b |
| Krunoslav Tomic | ... | genny operator |
Casting Department
| Snjezana Momcinovic | ... | extras casting manager: croatia |
| Ivana Tomac | ... | extras casting |
| Aleksandra Zgonjanin | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Mandy Becker | ... | additional wardrobe |
| Martina Belaj | ... | set costumer |
| Anna Brandt | ... | assistant costume designer |
| Mario Brcic | ... | set costumer |
| Nevena Caklovic | ... | costume supervisor |
| Anna-Maria Haubner | ... | additional wardrobe |
| Sarah Hermann | ... | wardrobe |
| Katarina Kolimbatovic | ... | costumer: cast |
| Zdenka Novosel | ... | wardrobe |
| Matea Pasaric | ... | set costumer |
| Stefica Pivaric | ... | set costumer |
| Sarah Silbermann | ... | key wardrobe |
| Emilia Suskovic-Jakopac | ... | wardrobe |
| Moni Wallberg | ... | costume director |
| Line Weichmann | ... | assistant costume designer |
Location Management
| Dean Benc | ... | location manager |
| Ivan Bura | ... | location scout |
| Ivan Kristof | ... | location production assistant |
Music Department
| Falko Duczmal | ... | score recording engineer |
| Filmorchester Babelsberg | ... | orchestra |
| Tilo M. Heinrich | ... | orchestrator |
| Volker Hinkel | ... | musician |
| Torsten Kamps | ... | additional music / musician |
| Andreas Lange | ... | additional orchestration |
| Alex Scholpp | ... | musician |
| Rhinowland Singers | ... | additional music |
| Felix Trawoeger | ... | pro tools operator |
Script and Continuity Department
| Rene Bemmann | ... | script supervisor |
| Collin McMahon | ... | script translator |
Transportation Department
| Erik Merten | ... | production driver |
| Sascha Neeße | ... | personal driver to Wotan Wilke Möhring |
| Detlev Nocke | ... | production driver |
| Zdravko Plese | ... | transport manager |
| Holger Sobieski | ... | production driver |
Additional Crew
| Philip Borbély | ... | studio facilities |
| Rea Brcic Cindric | ... | production coordinator assistant (as Rea Brcic) |
| Manuel Faber | ... | set manager |
| Bastie Griese | ... | studio facilities (as Bastian Griese) |
| Gerd Grzesczak | ... | horse master |
| Jakov Matija Kapetanovic | ... | key production assistant (as Jakov Kapetanovic) |
| Mirna Kapetanovic-Kennedy | ... | production coordinator: Croatia (as Mirna Kapetanovic) |
| Tobias Lauterberg | ... | accounting services (2015/12/28 to 2016/01/21 some days) |
| Matija Petrovic | ... | horse wrangler |
| Jessica Petzold | ... | production coordinator |
| Markus Reinecke | ... | production consultant |
| Andreas Schumann | ... | production controller |
| Darina Seng | ... | development |
| Tobias Velmans | ... | studio facilities |
| Roland Vuskovic | ... | set manager |
| Vanessa Wieduwilt | ... | horse master |
Production Companies
- Aventin Film (in association with)
- Rat Pack Filmproduktion
- Rialto Film
Distributors
- RTL (2016) (Germany) (tv)
- Universum Film (UFA) (2016) (Germany) (Blu-ray)
- Universum Film (UFA) (2016) (Germany) (DVD)
Special Effects
- LUGUNDTRUG VFX (visual effects)
Other Companies
- BASIS BERLIN Postproduktion (post-production sound services)
- Ruhr Sound Studios (Post-production Sound Services)
- Trugfilm Visuelle Effekte (Visual Effects)
Storyline
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color |
Did You Know?
| Trivia | Gojko Mitic also plays in Winnetou 1-3, Unter Geiern and Old Shatterhand. See more » |
| Goofs | The movie featuring Apaches ,but they talk in Lakota which is an entirely different nation and language group. See more » |
| Movie Connections | Featured in La noche de... Winnetou: Un nuevo mundo (2021). See more » |