Directed by
| Elise Simard | ... | (as Élise Simard) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Anne-Christine Normand | ... | (french adaptation) |
| Elise Simard | ... | (as Élise Simard) |
Cast
 |
Elise Simard | ... | Narrator (voice) (as Élise Simard) |
Produced by
| Michael Fukushima | ... | producer |
| Roddy McManus | ... | executive producer |
| David Verrall | ... | executive producer |
Music by
| Rebecca Foon | ||
Editing by
| Pascale Paroissien | ||
Sound Department
| Luigi Allemano | ... | sound designer |
| Karla Baumgardner | ... | foley artist |
| Shelley Craig | ... | re-recording |
| Chris Fox | ... | sound recordist |
| Geoffrey Mitchell | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Eloi Champagne | ... | digital imaging (as Éloi Champagne) |
| Randall Finnerty | ... | digital imaging |
| Susan Gourley | ... | digital imaging |
| Emmanuel Suquet | ... | compositor |
Animation Department
| Emmanuel Suquet | ... | additional animation |
Editorial Department
| Denis Gathelier | ... | on-line editor |
Music Department
| Rebecca Foon | ... | musician: cello / musician: glockenspiel / musician: organ / musician: piano |
| Sarah Page | ... | musician: harp |
Additional Crew
| Victoire-Émilie Bessette | ... | administration (as Victoire Bessette) |
| Rosalina Di Sario | ... | administration |
| Gisèle Guilbault | ... | administration |
| Steve Hallé | ... | technical coordinator |
| Julie Laperrière | ... | technical coordinator |
| Christine Noel | ... | marketing manager |
Thanks
| Normand Canac-Marquis | ... | thanks (as Norman Canac-Marquis) |
| Dylan Place | ... | thanks |
