Stokes has to go back to the station for a chat about the shooting incident, so Hendy is joined in the car by an American detective and is slightly overawed. Carol shares romantic reminiscences with April.
Hendy's is starstruck by U.S. detective Cutler (guest star Jake Johnson) but airline food has them off on a wrong foot. Stokes is in therapy and it all starts with a handsome pilot. A chance meeting over takeaway results in an earnest chat about family.—AnonymousB