Immoral Sisters (TV Mini Series)
Ai to Etsuraku ni Oborete... (2001)
Full Cast & Crew
Directed by
| Yasuhiro Horiuchi | ||
| Roku Iwata | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yasuhiro Horiuchi | ... | (screenplay) |
| Osamu Momoi | ... | (screenplay) |
| Osamu Momoi | ... | (script) |
Cast (in credits order)
| Yu Asakawa | ... | Rumi Kitazawa (voice) | |
| Susumu Chiba | ... | Taketo Nogawa (voice) | |
| Masayo Kurata | ... | Tomoko Kitazawa (voice) | |
| Kumi Sakuma | ... | Yukie Kitazawa (voice) | |
| Yumi Takada | ... | Yumi Okamoto (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jenna Haze | ... | Tomoko Kitazawa (voice) | |
| Grant George | ... | Taketo Nogawa (voice) (uncredited) | |
| Holly Hollywood | ... | Rumi Kitazawa (voice) (uncredited) | |
 |
B. Rosenblum | ... | (voice) (uncredited) |
Produced by
| Susumu Oruga | ... | producer |
Music by
| Roman Tsukutaro | ||
Cinematography by
| Kakyoin Ranmaru | ||
Editing by
| Defuu Shiroi | ||
Art Direction by
| Shanghai Fukuoka | ||
Production Management
| Toru Takahashi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Itou Masoho | ... | assistant director |
Art Department
| Huang He Ai | ... | background artist |
| Liu Chengjie | ... | background artist |
| Lin Qin Hime | ... | background artist |
| Lee Hwa-Yeong | ... | digital coloring |
| Konko Isao | ... | digital coloring |
| Jin Jinzhu | ... | digital coloring |
| Shigenobu Kaihô | ... | color design (as Kaihoko Shigenobu) |
| Kim Jae Kwon | ... | background artist |
| Jinyin Li | ... | digital coloring |
| Han Li Lou | ... | background artist |
| Ito Maju | ... | storyboard artist / storyboard |
| Toru Nakako | ... | digital coloring |
| Namikimichi | ... | coloring inspection |
| Masaki Takei | ... | original character design |
| Satou Tarou | ... | storyboard artist |
| Yukiko Totsuka | ... | color specification |
| Park Won-ha | ... | digital coloring |
| Quan Wuyan | ... | background artist |
| Lin Xiangwan | ... | background artist |
| Park Yeong-Suk | ... | digital coloring |
Sound Department
| Kouichi Iizuka | ... | sound director |
| Akira Noguchi | ... | sound assistance |
| Haruo Sato | ... | sound work manager |
| Tezukakou | ... | recording adjustment |
Visual Effects by
| Toru Takahashi | ... | digital work |
Camera and Electrical Department
| Aiueo | ... | camera operator |
| Uesugi Ama | ... | camera operator |
| Yuuka Furumi | ... | camera operator |
| Tarô Yamada | ... | camera operator |
| Uzuki Yayoi | ... | camera operator |
| Kenichi Yoshida | ... | camera operator |
Animation Department
| Yuichiro Araki | ... | key animator |
| Bai Chengxun | ... | in-between animation inspection |
| Lee Chi-hee | ... | in-between animator |
| Ko Hoshi Fu | ... | in-between animation inspection |
| Hideyuki Hamada | ... | key animator |
| Wong Tai Ho | ... | in-between animator |
| Yûki Iwai | ... | animation director / character designer |
| Seo Jeong-Deok | ... | in-between animator |
| Oono Kazuko | ... | design works |
| Hyun Jeong Lee | ... | in-between animator |
| Ito Maju | ... | animation director |
| Yûichirô Masuda | ... | key animator |
| Tu Meizhen | ... | in-between animator |
| Eun-a Park | ... | in-between animator |
| Park Shi-bae | ... | in-between animator |
| Baek Jong Soo | ... | in-between animator |
| Zen Dai Suguru | ... | in-between animator |
| Yoshihiro Taniguchi | ... | key animator |
| Eiichi Tokura | ... | key animator |
| Nakao Tomoji | ... | key animator |
| Takafumi Watanabe | ... | animation producer |
| Zhao Yinzheng | ... | in-between animator |
| Kim Hwang Yoon | ... | in-between animator |
Editorial Department
| Chotaro Nishifune | ... | assistant editor |
Music Department
| Kazuhito Fujiki | ... | music: ending theme |
| Kanata Hatori | ... | vocals: ending theme |
| Takahiro Maeda | ... | lyrics: ending theme |
| Akihisa Matsuura | ... | music: ending theme |
| Yutaka Takezawa | ... | music: ending theme |
| Atsushi Yabe | ... | theme song assistance |
Additional Crew
| Mayumi Arikawa | ... | public relations |
| Kotaro Ran | ... | planning |