Most cars, especially older cars like the Belchers have, remain unlocked once unlocked, especially cars with mechanical locks which have no electronic features in it, there's no reason Linda would have been locked out once the door closed, and she didn't manually re-lock it while she tried and failed to enter the car.