The Galta Gang has lived peacefully for the last 6 months. But when exiled Zamir watches them raid an ice-cream cart, he steals a child's ice-cream and his actions hold repercussions for them all.
Galta gang exile Zamir seeks another tribe to attach to, but makes several etiquette mistakes before finding a gang that will accept him. Little Kavi is ready to return to his troop, but will they take him back?
Kavi's freedom goes to his head when he is released and he ditches the Galta Gang to disappear into the streets. Meanwhile Zamir and his new gang raid an office but the monkey catcher isn't far away.