Directed by
| Akimi Kawashima | ||
| Fuyumi Shirakawa | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rumi Miyamoto | ... | (manga) |
| Natsumi Ogawa | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Rassinator Endo | ... | Mr. Endo (voice) |
|
|
Jana | ... | Yoshinari (voice) (as Jana Yoshinari) |
|
|
Hiromi Kawabe | ... | Tsuchiya (voice) |
| Tomoko Kawakami | ... | Yuzuriha Mizuki (voice) | |
|
|
Yasuko Kawashita | ... | Kazumi (voice) |
|
|
Jericho Kirishima | ... | Kirishima (voice) |
|
|
Katsumi Matsuda | ... | Kirishima (voice) |
|
|
Jun Matsui | ... | Nakazato (voice) |
|
|
Tomonori Mizuhara | ... | Takahiro (voice) |
|
|
Yuko Motogami | ... | Mizuki Yuzuriha (voice) |
|
|
Pat | ... | Student 2 (voice) |
|
|
Puss-n-Pumps | ... | Mizuki (voice) |
|
|
Ron | ... | Boy A (voice) |
|
|
Yuuki Sanga | ... | Katsuya (voice) |
|
|
Shanna | ... | Girl A (voice) |
|
|
B.B. St. Croixx | ... | Tsuchiya (voice) (as B.B. St. Croixx) |
|
|
Miyuki Takeda | ... | Yoshinari (voice) |
|
|
Hideya Takemoto | ... | Endo (voice) |
|
|
Shorty Takeuchi | ... | Takeuchi (voice) |
|
|
Tasha | ... | Nakazato (voice) |
|
|
Wags | ... | Student 1 (voice) |
|
|
Linda Waitress | ... | Waitress (voice) |
|
|
Misa Yoshizawa | ... | Mariko (voice) |
Produced by
| Shigeyuki Hasegawa | ... | producer |
| Noriko Nishino | ... | producer |
| Seiichi Nishino | ... | executive producer |
| John Sirabella | ... | executive producer (english version) (as Gary Sierra) |
Cinematography by
| Yôsuke Moriguchi | ||
Editing by
| Nobutake Kamiya | ||
Production Design by
| San Kin | ||
Art Department
| Naoki Abe | ... | final line |
| Mitsuo Kawada | ... | final line |
| Yuki Maede | ... | color |
| Kazuyoshi Maie | ... | color model |
| Yuji Noda | ... | final line |
| Natsumi Ogawa | ... | storyboard artist |
| Mitsuharu Okawa | ... | final line checker |
| Akimi Sato | ... | color |
| Naotsugu Ube | ... | final line |
Sound Department
| Yoshio Obara | ... | recording |
| Hideyuki Tanaka | ... | sound director |
| Eric Tomosunas | ... | voice guidance (english version) |
Special Effects by
| Masahiro Kimura | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Hiroki Katô | ... | camera operator |
| Noboru Matsuda | ... | camera operator |
| Ikinaga Sakamoto | ... | camera operator |
Animation Department
| Senkaku Den | ... | background artist |
| Nobuo Hashimoto | ... | animator |
| Eio Kawaguchi | ... | animator |
| Ichibai Kin | ... | animator |
| Kasei Kin | ... | background artist |
| Sei Koto | ... | background artist |
| Eikon Kyu | ... | background artist |
| Hitoshi Morikawa | ... | animator |
| Yukitoshi Morita | ... | animator |
| Toshikazu Motozumi | ... | animator |
| Seikitsu Rin | ... | background artist |
| Junko Satô | ... | color |
| Yûichi Watanabe | ... | animator |
| Jun Yoshida | ... | animation director |
Editorial Department
| Scotie Mack | ... | avid editor (english version) |
| Masami Ohashi | ... | negative cutting |
| Atsushi Yamakido | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Crime Kaiser | ... | translation (english version) |
| Jharmoni Magasaki | ... | production supervision (english version) |
| Hideyo Mochizuki | ... | production assistant |
| Noriko Nishino | ... | production assistant |
| Julia Rose | ... | translation (english version) (as Tokyo Rose) |
| Shannon Settlemyre | ... | production assistant (english version) |
| Trixie | ... | packaging design (english version) |