Mon, Oct 9, 2017
Deprived of physical contact with the man of her life, Karine envies her sister, who's become very flighty. Some big news for Patrick exacerbates their differences. Karine gives him an ultimatum: Patrick comes-out as heterosexual or she'll be coming-out as single. Monique gets depressed in town.
Mon, Nov 27, 2017
Karine realizes that she's madly in love but wants to make a place for herself outside the couple. By a twist of fate, Patrick again becomes Pierre and Monique's housemate. Tired of house-hunting, Stéphanie arrives at her parents' home and finally discovers she has something in common with her sister.