Marianne broke her baby-phone so Ann and Mayra can't hear her. She lies on the cold ground until the next morning when Mayra finally finds her. Marianne blames Laura for everything and she also calls her a thief when she can't find her gold ring. Laura leaves angry. Judith finds the ring in the drawer of her nightstand. Karin wants to avoid a trial and wants to go for a conciliation. But that's only possible if Peter and Femke agree. Peggy goes to Rosa, who is still in a coma, to tell her why she lied to the police. Peggy doesn't see Rosa briefly opening her eyes. Hélène can persuade Judith to go back to work. Geert goes to Judith's house to talk, but only Hélène is there. They have a good talk together. Tim doesn't feel good. Danny spooks through his mind. He wants to believe in the goodness of people, but it's not easy.
—Rune Thandy