Ruth is wracked with guilt about ending her mother's life. Katie moves back in with Charlie when she realizes that Charlie has some information about Alun.
Fran learns that Jeff's body has been pulled out of the river. Tim and Claire are revealed to have a history. She tells him that Ruth has asked for a report on them.
Claire warns Hazel to stay away from Tudor. Elfyn gives Ruth some unwelcome news about Tim. And Martin encourages Leslie to sue for divorce to make things difficult for Simon.