Legend of Crystania: The Chaos Ring (1996– )
Full Cast & Crew
Series Directed by
| Ryûtarô Nakamura | ||
Series Writing Credits
| Akinori Endô | ||
| Ryo Mizuno | ||
Series Cast
| Nobutoshi Canna | ... | Matisse (voice) | |
 |
Hisao Egawa | ... | Brasto (voice) |
| Hiroko Emori | ... | Irim (voice) | |
|
|
Banjô Ginga | ... | Harven (voice) |
|
|
Kôji Ishii | ... | Garudi (voice) |
| Akira Kamiya | ... | Hyouryuuou (voice) | |
| Kiyoshi Kobayashi | ... | Barbas (voice) | |
|
|
Yuka Koyama | ... | Yoof (voice) |
|
|
Yoshiyuki Kôno | ... | Fang of the Animals (voice) |
| Yasunori Matsumoto | ... | Borks (voice) | |
| Hikaru Midorikawa | ... | Reydon (voice) | |
|
|
Chinami Nishimura | ... | Raifan (voice) |
|
|
Reizô Nomoto | ... | Old Man (voice) |
| Megumi Ogata | ... | Genova (voice) | |
|
|
Seiji Satou | ... | Muha / ... (voice) |
| Toshihiko Seki | ... | Nursel (voice) | |
|
|
Yûko Sumitomo | ... | Kirim (voice) |
| Fumihiko Tachiki | ... | Quild (voice) | |
|
|
Sakiko Tamagawa | ... | Shale (voice) |
|
|
Yumi Tôma | ... | Meira Rio (voice) |
|
|
Noriko Uemura | ... | Old Woman (voice) |
| Kazuki Yao | ... | Ovil (voice) | |
|
|
Mitsuki Yayoi | ... | Adelishia (voice) |
|
|
Ryûzaburô Ôtomo | ... | Beld (voice) |
Series Produced by
| Yoshihiro Aratani | ... | assistant producer |
| Takashi Hirokawa | ... | assistant producer |
| Tsuguhiko Kadokawa | ... | executive producer |
| Takeshi Tamiya | ... | producer |
| Kazuo Yokoyama | ... | producer |
Series Music by
| Toshihiko Sahashi | ||
| Michiru Ôshima | ||
Series Cinematography by
| Seiichi Morishita | ||
Series Editing by
| Takeshi Seyama | ||
Series Art Direction by
| Hiroshi Ôno | ||
Series Production Management
| Yoshimi Asari | ... | production manager |
| Katsumi Yamaguchi | ... | production manager |
| Kôichirô Ôhashi | ... | production manager |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Naoto Kanda | ... | assistant director |
Series Art Department
| Kyôko Ôtake | ... | color designer |
Series Sound Department
| Kunio Andô | ... | sound recordist: Aoi Studio |
| Shizuo Kurahashi | ... | sound effects editor: Sound Box |
| Hiroshi Kuroda | ... | sound producer |
| Masafumi Mima | ... | sound director |
| Takayoshi Noguchi | ... | sound production supervisor: Techno Sound |
| Takeshi Takadera | ... | sound production supervisor: Techno Sound |
| Mirai Ueno | ... | assistant sound recordist: Aoi Studio |
Series Special Effects by
| Toyohiko Sakakibara | ... | special effects: Light Magic |
Series Camera and Electrical Department
| Kôji Aoki | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Satoshi Fujita | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Tatsushi Fukumoto | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Masayuki Iwata | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Katsuaki Kamata | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Takashi Kimijima | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Shigeo Negishi | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Hiroshi Sawada | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Kenji Takehara | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Tadashi Ôno | ... | camera operator: Studio Twinkle |
| Katsumi Ôta | ... | camera operator: Studio Twinkle |
Series Animation Department
| Mariko Aoki | ... | key animator |
| Kiyomi Enomoto | ... | background artist: Studio Fuga |
| Akihito Fujimori | ... | background artist: Studio Fuga |
| Yasunaga Fukamoto | ... | key animator |
| Hitoshi Haga | ... | key animator |
| Yukiyoshi Hane | ... | key animator |
| Katsufumi Hariu | ... | background artist: Studio Fuga |
| Atsushi Hasebe | ... | key animator |
| Miyuki Ichinose | ... | inbetween artist |
| Yuji Ikehata | ... | background artist: Telecom Animation Film |
| Tatsumori Imoto | ... | key animator |
| Michiyo Iriomote | ... | cel checker |
| Masashi Ishihama | ... | key animator |
| Kôdai Iwata | ... | key animator |
| Hitoshi Kagiyama | ... | inbetween checker |
| Yoshimi Kanbara | ... | inbetween checker |
| Hirokazu Karai | ... | key animator |
| Kumiko Kawana | ... | key animator |
| Kazue Kudo | ... | background artist: Studio Fuga |
| Tadashi Kudô | ... | background artist: Telecom Animation Film |
| Shigeki Kuhara | ... | key animator |
| Katsumi Matsuda | ... | character designer / chief animation director |
| Kaeko Matsuo | ... | cel checker |
| Yûko Matsuo | ... | key animator |
| Satoshi Matsuoka | ... | background artist: Telecom Animation Film |
| Michio Mihara | ... | key animator |
| Yasuhiko Mikajiri | ... | cel checker |
| Tomoko Miyata | ... | assistant inbetween checker |
| Yasunori Miyazawa | ... | animation director |
| Satoru Mizuguchi | ... | key animator |
| Yoshio Mizumura | ... | animation director |
| Takako Morooka | ... | cel checker |
| Kumi Nagumo | ... | background artist: Telecom Animation Film |
| Takashi Nakamura | ... | key animator |
| Yutaka Nakamura | ... | key animator |
| Mai Nakazato | ... | inbetween artist |
| Satoshi Nishimura | ... | key animator |
| Tsutomu Nishiyama | ... | key animator |
| Masakazu Okada | ... | key animator |
| Kumiko Ono | ... | background artist: Studio Fuga |
| Kazutaka Ozaki | ... | key animator |
| Yoko Ozeki | ... | background artist: Telecom Animation Film |
| Hironobu Saitô | ... | key animator |
| Shinji Satô | ... | key animator |
| Masahiro Sekiguchi | ... | key animator |
| Ayumi Shimazu | ... | background artist: Telecom Animation Film |
| Yasuyuki Shimizu | ... | animation director |
| Takayuki Shimura | ... | key animator |
| Makoto Shiraishi | ... | background artist: Telecom Animation Film |
| Hiroshi Shirakawa | ... | inbetween checker |
| Takahiko Shôbu | ... | key animator |
| Fujio Suzuki | ... | key animator |
| Akio Takami | ... | key animator |
| Yuri Takasaki | ... | key animator |
| Seiki Tamura | ... | background artist: Animaru-ya |
| Takako Tamura | ... | key animator |
| Kumiko Tanihira | ... | inbetween artist |
| Takashi Tomioka | ... | key animator |
| Mao Torii | ... | key animator |
| Shigeto Tsuji | ... | key animator |
| Akio Watanabe | ... | key animator |
| Shôji Yabushita | ... | key animator |
| Kenji Yamamoto | ... | key animator |
| Nizô Yamamoto | ... | background artist: Studio Ghibli |
| Takashi Yamamoto | ... | key animator |
| Osamu Yamane | ... | key animator |
| Morihiko Yano | ... | inbetween artist |
| Fumihiro Yûki | ... | key animator |
| Manabu Ôhashi | ... | key animator |
| Kumiko Ôtani | ... | assistant inbetween checker |
Series Editorial Department
| Keiko Mizuta | ... | assistant editor |
| Megumi Uchida | ... | assistant editor |
Series Music Department
| Yoshimoto Ishikawa | ... | musical director |
| Nari Kamibayashi | ... | musical director |
| Hideaki Kaneko | ... | music producer |
Series Additional Crew
| Kozue Arai | ... | production secretary |
| Charles C. Campbell | ... | adr engineer (as Charles Campbell) |
| Noriaki Ikeda | ... | advertising |
| Sakiko Ikezaki | ... | production assistant |
| Tôru Kawaguchi | ... | production desk |
| Shigenori Masuhara | ... | production assistant |
| Minako Shimoi | ... | production assistant |
| Doug Smith | ... | logo design |
| Malinda Talbot | ... | production assistant |
| Morikazu Wakizaka | ... | advertising: Major |
