Yui's dad cannot keep his promise of taking her to Galaxy Land because the virtual theme park has an unknown bug he needs to fix. Yui is unexpectedly tasked with "debugging" Galaxy Land by unconventional means.
On a virtual school trip to nature, Yui and her friends are dismayed by the other visitors' careless littering. However, the offenders soon find out there are consequences to their actions.