Directed by
| Doris Buttignol | ||
| Carole Menduni | ||
| Benjamin Nuel | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Martin Drouot | ... | (co-writer) |
| Martin Drouot | ||
| Benjamin Nuel | ... | (writer) |
| Benjamin Nuel | ||
Cast
 |
Benjamin Crotty | ... | (voice) |
|
|
Sébastien Desjours | ... | (voice) |
|
|
Adrien Fournier | ... | (voice) |
|
|
Mihaï Grecu | ... | (voice) |
| Jochen Hägele | ... | (voice) | |
Produced by
| Marc Boyer | ... | producer |
| Christian Pfohl | ... | producer |
Music by
| Nicolas Devos | ||
| Pénélope Michel | ||
Cinematography by
| Pierre-Yves Fave | ||
Editing by
| Corine Bachy | ||
| Corinne Bachy | ||
| Marc Boyer | ||
| Stéphane Elmadjian | ||
| Benjamin Nuel | ||
Sound Department
| Gilles Benardeau | ... | sound mixer (as Gilles Bénardeau) |
| Bertrand Boudaud | ... | foley artist |
Animation Department
| Benoît Arquilla | ... | assistant animator |
| Sarah Ayrault | ... | assistant animator |
| Sarah Chevalier | ... | assistant animator |
| Léon Denise | ... | assistant animator |
| Samuel Guénolé | ... | animator |
| Gaspard Imbert | ... | assistant animator |
| Gabriel Jacquel | ... | animator |
| Arnaud Letay | ... | assistant animator |
| Hélène Marchal | ... | animator |
| Benjamin Nuel | ... | animator |
| Judicaël Rocher | ... | assistant animator |
| Claire Troché | ... | animator |
| Tatiana Vilela | ... | assistant animator |
Music Department
| Nicolas Devos | ... | composer: theme music |
| Claude Gerbe | ... | composer: additional music |
| Benjamin Jouve | ... | composer: additional music |
| Raphaël Lachand | ... | composer: additional music |
| Pénélope Michel | ... | composer: theme music |
