Series Directed by
| Mark Chatel | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Mark Chatel | ... | (unknown episodes) |
| Jean-Marc Pacelli | ... | (unknown episodes) |
| Thierry Simonet | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
 |
Catherine Séguin | ... | Self - Host unknown episodes |
|
|
Julie Séguin | ... | Self - Host unknown episodes |
Series Produced by
| Mark Chatel | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Michel DeMars | ... | (3 episodes, 2013-2015) |
Series Editing by
| Francis Deschênes | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
| Kerry Price | ... | lead makeup artist/hair stylist (unknown episodes) |
| Samantha Caldwell | ... | makeup and hair stylist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Nancy Boucher | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Michel DeMars | ... | sound effect (1 episode, 2014) |
| Phil Brouwer | ... | sound (unknown episodes) |
| Maxime Forgues | ... | sound (unknown episodes) |
| Jean-François Robert | ... | sound mixer (unknown episodes) |
| Mark Totti | ... | sound (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Yves Charron | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Mark Chatel | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Francis Deschênes | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Isabelle Major | ... | camera operator (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Chakib Bouayed | ... | animator (unknown episodes) |
| Geneviève Bruneau | ... | animator (unknown episodes) |
| Jamie Muntean | ... | animator (unknown episodes) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Nathalie Stringer | ... | costumer (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Harry Ferderber | ... | on-line editor (unknown episodes) |
Series Music Department
| David Frederick | ... | composer: additional music (unknown episodes) |
Series Transportation Department
| Jessica Laight | ... | driver (2 episodes, 2013-2014) |
Series Additional Crew
| Ariane Carriere | ... | production assistant (unknown episodes) |