If You Don't, I Will (2014)
Arrête ou je continue (original title)Reference View | Change View
- Not Rated
- 1h 42min
- Comedy, Drama
- 05 Mar 2014 (France)
- Movie
Pomme and Pierre's constant bickering has turned their relationship into a comedy of manners that becomes farcical when Pomme decides to leave Pierre and live in the forest.
Director:
Writer:
Awards:
- 2 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Emmanuelle Devos | ... |
Pomme
|
|
| Mathieu Amalric | ... |
Pierre
|
|
| Anne Brochet | ... |
Sonja
|
|
| Joséphine de La Baume | ... |
Mellie
|
|
 |
Nelson Delapalme | ... |
Romain
|
| Julia Roy | ... |
Simone
|
|
| David Clark | ... |
John
|
|
|
|
Laurent Poitrenaux | ... |
Marouani
|
| Anthony Paliotti | ... |
La 'Mort'
|
|
|
|
Alexandre Pous | ... |
Tom
|
| Jean-Claude Bolle-Reddat | ... |
Le garde-forestier
|
|
|
|
Damien Gouy | ... |
Le 'Sphinx'
|
|
|
Anne Comte | ... |
La collègue
|
|
|
Elisa Erka | ... |
La fille Marouani
(as Elisa Ruschke)
|
|
|
Véronique Kapoyan | ... |
L'épicière
(as Véronique Kapoïan)
|
|
|
Myrtille Sauvageot | ... |
Belle fille galerie
|
|
|
Francine Lorin-Blazquez | ... |
Randonneuse PQ
|
|
|
Benoît Brégeault | ... |
Franck alto
|
|
|
Garnier Caroline | ... |
Assistante 1
|
|
|
Marie-Cécile Ouakil | ... |
Assistante 2
|
|
|
Stéphane Bernard | ... |
Chauffeur taxi
|
|
|
Ludovic Giraud | ... |
Serveur bar
|
|
|
Clotilde Aubert | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Lucille Brunel | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Nathalie Caso | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Thibault Fraisse | ... |
Musicien auberge
|
|
|
Elodie Lasne | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Benjamin Robert | ... |
Musicien auberge
|
|
|
Juliette Saulet | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Sébastien Viany | ... |
Musicien auberge
|
|
|
Céleste Bruandet | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Samuel Camus | ... |
Musicien auberge
|
|
|
Sabine Destailleur | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Nadia Kuentz | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Franck Regnier | ... |
Musicien auberge
|
|
|
Amandine Rubio Désolme | ... |
Musicienne auberge
|
|
|
Joël Sicar | ... |
Musicien auberge
|
|
|
Elisabeth Berland | ... |
Randonneuse
|
|
|
Aude Pellizzoni | ... |
Randonneuse
|
|
|
Isabelle Rias | ... |
Randonneuse
|
|
|
Christophe Vigani | ... |
Randonneur
|
|
|
Carole Got | ... |
Randonneuse
|
|
|
Karine Martin-Prevel | ... |
Amie de Pierre
(as Karin Martin-Prevel)
|
|
|
Fabrice Talon | ... |
Ami de Pierre
|
Directed by
| Sophie Fillières | ||
Written by
| Sophie Fillières | ... | (screenplay) |
Produced by
| Martine Marignac | ... | producer |
| Maurice Tinchant | ... | producer |
Music by
| Christophe | ||
Cinematography by
| Emmanuelle Collinot | ||
Editing by
| Valérie Loiseleux | ... | (edited by) |
Editorial Department
| Christel Aubert | ... | assistant editor |
| Niels Barroin | ... | colorist assist |
| Aude Humblet | ... | colorist |
| Emmanuel Le Ridant | ... | digital dailies colorist |
Production Design by
| Emmanuel de Chauvigny | ... | (as Manu de Chauvigny) |
Costume Design by
| Carole Gérard | ||
Makeup Department
| Stéphanie Selva | ... | key makeup artist |
Production Management
| Laurent Coppola | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ludovic Giraud | ... | second assistant director |
| Guillaume Huin | ... | first assistant director |
| Muriel Quercy | ... | third assistant director |
Art Department
| Loïc Cascarino | ... | set dresser |
| Olivier Perret | ... | graphic designer |
| Laurent Saimond | ... | property master |
| Yann Vuillet-a-Ciles | ... | props |
Sound Department
| Emeline Aldeguer | ... | sound mix technician |
| Emmanuel Croset | ... | sound mixer |
| Julien D'Esposito | ... | boom operator |
| François Lepeuple | ... | foley artist |
| Quentin Lévy | ... | foley assistant |
| Henri Maïkoff | ... | sound recordist |
| Mathias Rifkiss | ... | additional boom operator |
| Hubert Teissedre | ... | foley mixer |
| Jean-Christophe Winding | ... | sound editor (as Christophe Winding) |
Visual Effects by
| Jerome Auliac | ... | digital compositor |
| Alix Bossard | ... | credits designer |
| Thierry Delobel | ... | visual effects director |
| Ludivine Ducrocq | ... | visual effects coordinator |
| Florian Garotte | ... | visual effects editor |
| Aurelie Lajoux | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| David Aïm | ... | steadicam operator |
| Sylvain Chetail | ... | electrician |
| Christophe Galvan | ... | gaffer |
| Thomas Le Vaslot | ... | first assistant camera |
| Jacques Parmentier | ... | key grip |
| Guilhem Sauvage | ... | grip |
| Victor Terreyre Saint-Cast | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Cécile Chaffard | ... | additional wardrobe |
Music Department
| Eric Debegue | ... | music publisher |
| Vivien Kiper | ... | music publisher |
Script and Continuity Department
| Mathilde Profit | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Patrick Bruneton | ... | travelling car |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Ricardo Ron Pérez | ... | production assistant |
Production Companies
- Pierre Grise Productions
- Rhône-Alpes Cinéma (co-production)
- Région Rhône-Alpes (participation)
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (participation)
- MEDIA Programme of the European Union (support)
- Société des Producteurs de Cinéma et de Télévision (Procirep) (support)
- Angoa-Agicoa (support)
- Cofinova 10 (in association with)
- Cinémage 8 (in association with)
Distributors
- Les Films du Losange (2014) (France) (theatrical)
- Aube Asie Unifilm Distribution (2014) (China) (video)
- Film Movement (2014) (United States) (subtitled)
Special Effects
Other Companies
Storyline
| Plot Summary |
Pomme and Pierre have been together a long time. Passion and spontaneity have given way to predictability and cold shoulders. On a hike together one afternoon, Pomme declares her independence by deciding to stay in the woods rather than return to an underwhelming life with Pierre. Pierre tries to get back to normal, despite his worry over her whereabouts and the indelible sense that he's missing his better half. Meanwhile, Pomme begins an extended meditation in the forest on where her own life should go next, with or without Pierre. In the end, both are left to contemplate the strength and meaning of each other's commitment. |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | View content advisory » |
| Certification |
|
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Trivia | Julia Roy's debut. See more » |