Directed by
| Hugo Carvana | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hugo Carvana | ... | (original story) |
| Julio Carvana | ... | (collaborating writer) |
| Paulo Halm | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| José Wilker | ... | Juca | |
 |
Paulo Betti | ... | PR |
|
|
Antonio Pedro | ... | Montanha (as Antônio Pedro Borges) |
| Juliana Paes | ... | Dolores Sol | |
| Betty Faria | ... | Dona Aracy | |
| Leona Cavalli | ... | Laurinha | |
| Fabiana Karla | ... | Maria Antonieta | |
|
|
Caike Luna | ... | Zazzie |
|
|
Xuxa Lopes | ... | Quitéria |
| Anselmo Vasconcelos | ... | Alcebíades (as Anselmo Vasconcellos) | |
| Carmem Verônica | ... | Madame Pedregal | |
|
|
Lúcia Bronstein | ... | Thereza |
| Felipe Kannenberg | ... | Thomas de Brusso | |
|
|
Eliane Narducci | ... | Mulher Mórbida 1 (as Eliene Narducci) |
|
|
Séfora Rangel | ... | Mulher Mórbida 2 |
|
|
Gillray Coutinho | ... | Advogado |
|
|
Isadora Studart | ... | Mulher festa Mme Pedregal |
|
|
Zulma Mercadante | ... | Empregada Mme Pedregal |
|
|
Henrique Pires | ... | Cavalheiro Festa Mme Pedregal |
|
|
Edi Raffa | ... | Cavalheiro Festa Mme Pedregal |
|
|
Júlio Braga | ... | Gugu (as Julio Braga) |
|
|
Filipe Fidalgo | ... | Garçon |
|
|
Claudio Baltar | ... | Francês Amsterdam (as Cláudio Baltar) |
|
|
Renato Pascoal | ... | Jamaicano Amsterdam |
|
|
Rachel Gutvilen | ... | Loura Defunta |
Produced by
| Martha Alencar | ... | producer |
| Julio Carvana | ... | delegate producer |
| Rodrigo Conceição | ... | set producer |
| Heloísa Rezende | ... | executive producer |
| Jairo Santos | ... | post producer |
Music by
| David Tygel | ||
Cinematography by
| Lauro Escorel | ... | director of photography |
Editing by
| Diana Vasconcellos | ||
Casting By
| Marcela Altberg | ... | (casting by) |
Art Direction by
| Marcos Flaksman | ||
Costume Design by
| Kika Lopes | ||
Makeup Department
| Claudia Cruz | ... | hair stylist |
| Rose Verçosa | ... | makeup artist |
Production Management
| Cacala Carvana | ... | production manager |
| Rodrigo Conceição | ... | set manager |
| Marcelo Pedrazzi | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lulu Corrêa | ... | assistant director |
| Roberta Maia | ... | second assistant director |
| Leticia Prisco | ... | assistant director |
| Natalia Soutto | ... | third assistant director |
Art Department
| Patricia Ramos Pinto | ... | assistant art director |
| Flavio Soares | ... | titles designer |
Sound Department
| José E. Caldararo | ... | foley artist (as José Caldararo) |
| Miren Begoña Cortazar | ... | foley artist |
| Rafael Millán | ... | foley recordist |
| Simone Petrillo | ... | sound editor |
| Jorge Saldanha | ... | direct sound |
| Claudio Valdetaro | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Robson Sartori | ... | special effects |
Visual Effects by
| Ricardo Alvarez | ... | digital compositor |
| Andrea Alvisi | ... | digital compositor (as Andrea de Paula) |
| Marcelo Ferreira PeeJay | ... | visual effects coordinator |
| Daniel T. Müller | ... | digital compositor |
| Jefferson Ietto Novo | ... | digital compositor |
| Robson Sartori | ... | visual effects supervisor |
| Cristian Slavik | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Walisson Garcia | ... | electrician |
| Julia Bisilliat | ... | digital image technician |
| Bento Marzo | ... | still photographer |
| Alexandre Ramos | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Masta Ariane | ... | assistant costume designer |
| Gabriela Campos | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Marcelo Alonso | ... | data manager assistant / dcp mastering |
| Luis Ignacio Barrague | ... | data manager |
| Claudio Colangello | ... | film recordist |
| João Paulo Geraldo | ... | on-line editor |
| Marcus Vinicius | ... | post-production assistant |
Music Department
| Flavia Tygel | ... | Addional music |
Additional Crew
| Leandro Scorsafava | ... | post production coordinator |
Thanks
| Eric Nepomuceno | ... | thanks: for collaborating to the script |
