Dagmar gets his wings and powers back when elf king Zirkos lifts the Elfish curse, saying love should never be banned. Karel however remains human, and is satisfied so, refusing to return to the middle world. Dagmar is enabled to travel back and forth at will, the Ranonkels get a standing invitation to visit. At the party for the saved youth club house, Wiki is gloomy over loosing Maud, who resigns the time-consuming presidency and proclaims her love explosively.
—KGF Vissers