With the help of Kyoko, Daichi, in a plot to acquire metabugs, catches and raises a fish-type illegal as a virtual pet. He eventually loses control of it as it floods Daikoku City with digital water. Megabaa's history with Tamako is discovered as they have to team up to stop the illegal.—Strazdas