Directed by
| Eric Gosselet | ||
| Jean-Louis Vandestoc | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ernie Altbacker | ... | (written by) |
| David Michel | ... | (co-creator) |
Cast
| Ashleigh Ball | ... | (voice) | |
| Kathleen Barr | ... | (voice) | |
 |
Brian Drummond | ... | (voice) |
| Matt Hill | ... | (voice) | |
| Viv Leacock | ... | (voice) | |
| Colin Murdock | ... | (voice) | |
| Kelly Sheridan | ... | (voice) | |
| Tabitha St. Germain | ... | (voice) | |
| Sam Vincent | ... | (voice) | |
Produced by
| Vincent Chalvon-Demersay | ... | executive producer / producer |
| Berthe Lotsova | ... | executive producer |
| David Michel | ... | executive producer / producer |
Music by
| Noam Kaniel | ... | composer |
Art Department
| Didier Ah-Koon | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Fanny Bricoteau | ... | sound effects editor |
| Gregory Vincent | ... | foley artist |
Music Department
| Amotz Plessner | ... | composer: theme music (2011-2014) / orchestrator (2011-2014) |