- Peter Fleming: So, tell me about this writing you plan to do.
- Ian Fleming: I had an idea for a novel.
- Peter Fleming: A novel?
- Ian Fleming: You'll probably hate it. The spy story to end all spy stories.
- Ian Fleming: Do you remember that game we used to play at school? We'd mix up each other's first and last names to create something new.
- Peter Fleming: Hmm.
- Ian Fleming: I thought I'd take a couple of boys from my house. James Aitken and Harry Bond.
- Peter Fleming: So, he'll be called...
- Ian Fleming: Aitken.