- Dixon Wilson: Sweet, both of you guys are here. So, I have some news that's gonna change all of our lives.
- Erin Silver: You're pregnant, too? I'm so happy for you.
- Annie Wilson: Bijou is one of the best restaurants in the world. You aren't seriously expecting him to pass that up to stay at Offshore, are you?
- Naomi Clark: Well, I didn't spend all that time trying to find our brother only to have him move away. I'm tired of all the men in my life leaving. Is it too much to hope that one of them will stay?
- Annie Wilson: Well, it's not for sure that he's leaving.
- Naomi Clark: We both tasted his food. They'd be idiots not to hire him.
- [getting an idea]
- Naomi Clark: Unless someone gives him a reason to stay. Someone who is passionate about his cuisine and sex.
- Annie Wilson: Oh, no. No, no, not Mark and Ade.
- Naomi Clark: What? I thought you and Adrianna were fine.
- Annie Wilson: I love Ade, but not for Mark.
- Naomi Clark: Oh, okay, so I can't decide where Mark goes, but you get to decide who he dates?
- Annie Wilson: Because I am just trying to help him, and you are helping yourself.
- Naomi Clark: Just because you have a clever way of saying it doesn't make it right.
- Michaela: [finishing the music video shoot for the day] What do you think?
- Dixon Wilson: Well, I-I think it's gonna look great, especially after we add the other 60 dancers tomorrow.
- Erin Silver: Sixty more dancers? Dixon, we don't need it. It's gonna be too expensive.
- Dixon Wilson: Well, I think we passed "expensive" about $20,000 ago, okay?
- Navid Shirazi: Oh, man, these look great.
- Liam Court: Yeah. I'm psyched. My company actually has a chance to do well.
- Navid Shirazi: Yeah, about that, um, I wanted to ask you a little favor. I-I want to head up the marketing for your surfboard company.
- Liam Court: Marketing? Uh, I just plan on throwing a few boards on the beach.
- Navid Shirazi: Okay, listen, um, I-I just blew an interview for a trainee position because I have zero marketing experience.
- Liam Court: Way to sell yourself as my new head of marketing.
- Navid Shirazi: Please tell me straightened everything out with Sydney.
- Liam Court: She's married.
- Navid Shirazi: What?
- Liam Court: Yeah.
- Navid Shirazi: Okay, uh... I-I did not see that coming.
- Annie Wilson: I was just telling Dixon about the chef job in New York.
- Dixon Wilson: Yeah, that sounds like it's gonna be pretty good.
- Mark Holland: If it pans out, I'll owe it all to Annie.
- Annie Wilson: Well, I like to help my brothers out where I can. Of course, sometimes you have to let them make their own mistakes.
- Dixon Wilson: Like what?
- Annie Wilson: Like getting a bad haircut or, pfft, I don't know, dating Adrianna.
- Mark Holland: What's wrong with Dixon's hair?
- Dixon Wilson: I don't know. I think I look dope.
- Liam Court: Hey, Adrianna's practically in tears. What happened?
- Mark Holland: Annie and Naomi happened. Don't ask me how or why. This whole sister thing's new to me. I never imagined it would be so complicated.
- Campbell Price: Well, if it isn't everybody's favorite backstabbing traitor.
- [taking the card Navid is holding]
- Campbell Price: Oh, what do we have here? "Major global marketing firm looking for trainee on business track."
- Navid Shirazi: Yeah, what do you want, Campbell?
- Campbell Price: I'm always interested in a good opportunity. Maybe this should go to someone who actually is a Cronus member. Plus, it says here "Only serious applicants need apply." I don't think you could hack it, Shirazi.
- Navid Shirazi: [taking the card back] I can take care of myself.
- Campbell Price: We'll see about that, won't we?
- Navid Shirazi: I promise you, I will transform the Offshore into a complete deluxe hospitality suite. I'm talking, uh, board displays, press materials, the works. Oh, and that cute investor of yours, she'll make our company totally legit.
- Liam Court: [wincing] Yeah, that could be a problem. I kind of slept with her.
- Navid Shirazi: You banged the only potential investor you had for your fledgling company? In this economy?
- Annie Wilson: Adrianna cheated on Dixon practically while he was dying. You can ask him yourself. I mean, who does something like that?
- Naomi Clark: The kind of person who would do anything to get her way.
- Dixon Wilson: Um, I don't think Adrianna's like that.
- Naomi Clark: I'm talking about Annie. Do not listen to a word that she has to say. Do you understand?
- Mark Holland: No, not really.
- Navid Shirazi: Yes! Whoo!
- Campbell Price: What happened? That job manning the drive-thru window at Loser Burger finally came through, huh?
- Navid Shirazi: Oh. Very funny. No, um, uh, that was me getting the job that you said I would never get, huh? Guess I don't need your Cronus Society after all. Later, dumbass.