When Ziva lashes out when Tony wakes her, her right hand is alternately clenched or open depending on the angle.
Belgian chocolates are Belgian. Windmills are Dutch. The Vice-Director mentioned it twice wrong. Belgium and the Netherlands are two different countries.