Watch Now

on Amazon Video

Two detectives work together to take down a serial killer operating on both sides of the Texas-Chihuahua border.
1,373 ( 3)




2   1  
2014   2013  
7 wins & 3 nominations. See more awards »





Series cast summary:
 Capitan Robles 17 episodes, 2013-2014


Marco Ruiz is a homicide investigator for the state of Chihuahua, Mexico living in Ciudad Juárez. A family man, Marco is one of the last good men in a corrupt and apathetic police force that is out-gunned by the powerful drug cartels. He's sharp, charming, and observant and painfully aware that his city is in a state of chaos. When a body is dumped on the bridge that spans the El Paso-Ciudad Juárez border, Ruiz is forced to work with his American counterpart, "Detective Sonya Cross." Written by Ronald Craig

Plot Summary | Add Synopsis


Every body is connected See more »


TV-MA | See all certifications »

Parents Guide:






Release Date:

2013 (USA)  »

Also Known As:

Most  »

Filming Locations:


Company Credits

Production Co:

,  »
Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:



Aspect Ratio:

16:9 HD
See  »

Did You Know?


Based on the Swedish/Danish Tv-Series Bron/Broen See more »


Until I'm One With You
(Theme Song)
Written and Performed by Ryan Bingham
Courtesy of Axster Bingham Records
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Don't listen to the naysayers
14 July 2013 | by (United States) – See all my reviews

I am always amused by reviewers claim to have seen the "original" foreign version and then proceed to give one or two stars to any American version. I have watched the original of this series and liked it a lot. So I was interested to see how the show was recast for an American audience. So far, the plot is very true to the original and as close as it can given the change in countries. And it is at least as good as the original as far as the first show is concerned.

What I liked about this show is the interesting twist of the two partners who are effectively forced to team up with each other. For me, the Americanization of the plot line was a positive and I thought was very well done.

Try this show and I think you will like it if you like solid police procedurals with an interesting twist in the personalities of the main characters.

Edit: After watching the first 5 episodes of this sleeper show of the season, I believe this version tops the original. It grabbed my attention from the beginning and its interweaving of the US border problems, drug dealing and wild west type newspaper headlines is very well done. Watch it and enjoy.

One last thought. The original was topical to Sweden and Denmark so I am amazed how naysayers who saw the original either never spotted the topical nature of the show or seem to be saying that the Sweden/Denmark cultural aspect of the original show should have been duplicated in a U.S. show! Most U.S. viewers would not know what to make of seeing Sweden/Denmark cultural clashes or even know of those clashes! What are these naysayers thinking??

139 of 193 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page