When this episode originally aired in Canada on September 18, 2012, the runt puppy's name was "Velvet Belly". When The Hub aired it weeks later on December 1st, the line was re-dubbed and the puppy given the name "Cinnamon". This was due to an online contest in the United States where viewers could vote on the name of the new puppy. The puppy appears in the credits of both versions as "Runt".